Area-7 — One Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day" van Area-7.

Songteksten

Seems like we’re almost
Back to where we began
So much has changed on the way
So much to go through
With so little to show
Wouldn’t have it any other way
What would you change if You could turn back the clock?
Regrets, they weigh on your mind
But still there’s nothing
That can change the facts
No way to go back in time
No one can say we didn’t try
You know, we gave it every possible chance
So life goes on, each day by day
And now we’re doing the best that we can
Seems people turn the backs so quickly these days
And give up so easily
It takes so much more to stand your ground
Than just to let it be So now we’re left alone with nothing to do And almost nothing to say
A total lack of inspiration takes hold
We’re looking for something to change
No one can say we didn’t try
You know, we gave it every possible chance
So life goes on, each day by day
And now we’re doing the best that we can
And all along, we both knew one day this would end
Yeah all along, we both knew one day this would end
No one can say we didn’t try
You know, we gave it every possible chance
So life goes on, each day by day
And now we’re doing the best that we can
And all along, we both knew one day this would end
And all along, we both knew one day this would end
Yeah all along, we both knew one day this would end

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat we er bijna zijn.
Terug naar waar we begonnen
Er is zoveel veranderd onderweg.
Zo veel om door te gaan
Met zo weinig om te laten zien
Ik zou het niet anders willen.
Wat zou je veranderen als je de klok terug kon draaien?
Spijt, ze wegen op je gedachten.
Maar toch is er niets.
Dat kan de feiten veranderen.
Geen manier om terug te gaan in de tijd
Niemand kan zeggen dat we het niet geprobeerd hebben.
Weet je, we gaven het alle mogelijke kans
Dus het leven gaat door, elke dag
En nu doen we ons best.
De mensen keren tegenwoordig zo snel de rug toe.
En zo gemakkelijk opgeven
Er is zoveel meer nodig om stand te houden.
Dan om het zo te laten dat we nu alleen zijn met niets te doen en bijna niets te zeggen.
Een totaal gebrek aan inspiratie neemt plaats
We zoeken iets om te veranderen.
Niemand kan zeggen dat we het niet geprobeerd hebben.
Weet je, we gaven het alle mogelijke kans
Dus het leven gaat door, elke dag
En nu doen we ons best.
En we wisten allebei dat dit ooit zou eindigen.
We wisten allebei dat dit ooit zou eindigen.
Niemand kan zeggen dat we het niet geprobeerd hebben.
Weet je, we gaven het alle mogelijke kans
Dus het leven gaat door, elke dag
En nu doen we ons best.
En we wisten allebei dat dit ooit zou eindigen.
En we wisten allebei dat dit ooit zou eindigen.
We wisten allebei dat dit ooit zou eindigen.