Арда — Холод songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Холод" van Арда.

Songteksten

Не уснуть. Не слышен голос твой.
Есть тишина, чтоб стать самим собой.
Ночь бесконечна, я жду рассвет.
И все пройдет, оставив мне лишь…
Холод серых стен,
Воспоминаний плен,
Моих скитаний тлен.
Все тоньше
Нити наших снов,
Необходимость слов,
И так легко идти
На свет, не разбирая пути.
Уже не жаль, прости…
Сложно привыкнуть, опять не ждать.
Просто поверить и потерять.
В холоде звезд мне не найти ответ.
В нем нет его, лишь только мертвый…
Холод серых стен…
Я знаю, время вернет мечты.
Может быть, в них даже будешь ты!
Где-то во тьме услышу звук шагов,
Не оглянусь, ведь знаю это…
Холод серых стен…
Уже не жаль!

Songtekstvertaling

Niet in slaap vallen. Je stem is niet gehoord.
Er is stilte om jezelf te worden.
De nacht is eindeloos, ik wacht op de dageraad.
En alles gaat voorbij, laat me alleen…
De koude grijze muren,
Herinneringen aan gevangenschap,
Mijn wandelingen zijn verrot.
Dunner en dunner
Draden van onze dromen,
De behoefte aan woorden,
En zo makkelijk te gaan
In het licht, zonder de weg te kennen.
Het spijt me niet meer.…
Het is moeilijk te wennen om niet meer te wachten.
Geloof en verlies.
Ik kan het antwoord niet vinden in de kou van de sterren.
Er is geen God in, alleen de doden.…
De koude grijze muren…
Ik weet dat tijd dromen zal terugbrengen.
Misschien zit je er wel in.
Ergens in de duisternis hoor ik het geluid van voetstappen,
Ik kijk niet om, want ik weet het.…
De koude grijze muren…
Geen medelijden meer.