Арда — Через шторм songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Через шторм" van Арда.

Songteksten

Вновь восход, и горит горизонт
Чувствуешь, это свобода.
Солнце зовёт тебя,
Тени безлико молчат…
Край лишь нить, до неё не доплыть,
Только иллюзия цели.
Можно лишь верить,
Вперёд, через шторм,
Но идти…
Слышишь стон — кто-то зовёт тебя,
Может быть время пришло.
Через шторм, через осколки дня
Нужно жить ветру назло.
Соло: Борисенков, Селезнёв
Гром и мрак, снова буря близка,
Небо раскатами плачет.
Только надежда
Ведёт меня в ночь до конца…

Songtekstvertaling

Zonsopgang weer, en de horizon brandt
Je voelt dat het Vrijheid is.
De zon roept je,
De schaduwen zijn onpersoonlijk stil.…
De rand is maar een draad, je kunt er niet naar zwemmen.,
Alleen de illusie van een doel.
Je kunt alleen geloven,
Voorwaarts door de storm,
Maar om te gaan…
Je hoort een kreun-iemand roept je,
Misschien is het tijd.
Door de storm, door de fragmenten van de dag
We moeten leven in weerwil van de wind.
Solo: Borisenkov, Seleznev
Thunder and darkness, again the storm is near,
De hemel huilt als een donderslag.
Alleen hoop.
Leidt me naar de nacht tot het einde…