Arcturus — White Noise Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Noise Monster" van Arcturus.
Songteksten
Crowded mind working overtime in a shrinking stinking home a Presence arrives just out of sight
Hides in the maze collects all mistakes
White noise withering weeds of deeds
Worshipping with filth in the temple of guilt
Filing its womb with pleasure and doom
Monstrous urban paranoia sweeping over my mine-field mind
Trigging random horrors cause and effect is a bittersweet sect
And I am priest of loons and carrier of wounds a battle fatigued
Random seed
Placed on this earth and fucked up from birth
Who gives a flying shit anyway
In a room without view I cold-sweat and drew
My theories of everything and anything would do Reading the mind of mankind’s deamon
Pushing the line forward all the time
A deep-space satellite on light-speed depressed
Torn and obsessed by a lifetime of jests
Songtekstvertaling
Overvolle geest die overwerkt in een krimpend stinkend huis een aanwezigheid komt uit het zicht
Verstopt in het doolhof verzamelt alle fouten
Wit geluid verwelkt onkruid van daden
Aanbidden met vuiligheid in de tempel van schuld
Haar buik vullen met plezier en verdoemenis
Monsterlijke stedelijke paranoia over mijn mijnveld.
De oorzaak en het effect van willekeurige gruwelen is een bitterzoete sekte.
En ik ben priester van gekken en drager van wonden een vermoeide strijd
Willekeurig zaad
Geplaatst op deze aarde en verkloot vanaf de geboorte
Wie kan het wat schelen?
In een kamer zonder uitzicht zweet ik en tekende
Mijn theorieën over alles en nog wat zouden doen als ik de gedachten van de mensheid Las.
De hele tijd de lijn vooruit duwen
Een satelliet in de ruimte op lichtsnelheid is gedeprimeerd.
Verscheurd en geobsedeerd door een leven vol plagen.