Arcturus — The Chaos Path songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chaos Path" van Arcturus.

Songteksten

Await the coming storm
Behold the sign in the Sun
(Chaos upon us spawn!
The arrows of time pinpoints us all)
Ohh! The maddening laughter growing louder
And the memories now
Atoms like incense rising
(Like a thousand candles all blown out at once)
Fear tangled with despair
This ghastly symphony of malice
Breaks it
The spirit sails out on waters
An intergalactic sea of sorrow
Solemn oblivion within
Ways of darkness
(The third eye reflects the images of vast reluctant pasts)
Ethereal eternity awaits the final act
It crawls towards the altar destined to collapse
Magic, legendary atom
Twisted, this mortal flesh evoked again
With echoes still haunting
The curses chanting
Embrace this outcast state of chaos
After all, it is unalterable
Beweep this thought, then arise with wisdom
Now when I hallow in the gateway of different plains
Open your heart and let go
Oh vanish, divine infinity
Ah, this wraith I am
So many aeons ago since
(Ah, I suffer eternally)
The inevitable did unfold
Oh well, a collection of particles held together
By the force of a soul and its memory
Be warned (you stand) on the edge of infinity
Where colored waves will lead the way into the void
Fear tangled with despair
This ghastly symphony of malice
Ohh! The maddening laughter growing louder
And the memories now
Atoms like incense rising
Ways of darkness
The third eye reflects the images of vast reluctant pasts
Ethereal eternity awaits the final act
You are drawn towards the altar destined to collapse
Magic, legendary atom
In between the arrows of time I suffer eternally

Songtekstvertaling

Wacht op de komende storm
Aanschouw het teken in de zon
(Chaos op ons gebroed!
De pijlen van de tijd wijzen ons allemaal aan.)
Ohh! Het krankzinnige gelach wordt luider.
En de herinneringen nu
Atomen als wierook stijgen
(Als duizend kaarsen die allemaal tegelijk uitblazen)
Angst verstrikt in wanhoop
Deze afgrijselijke symfonie van kwaadwilligheid
Breekt het
De geest vaart uit op water
Een intergalactische zee van verdriet
Plechtige vergetelheid binnen
Wegen van duisternis
(Het derde oog reflecteert de beelden van enorme onwillige verleden)
Etherische eeuwigheid wacht op de Slotakte.
Het kruipt naar het altaar bestemd om in te storten
Magic, legendary atom
Verdraaid, dit sterfelijk vlees riep opnieuw op
Met echo ' s die nog steeds rondspoken.
De vloeken zingen
Omarm deze verstoten staat van chaos.
Het is immers onveranderlijk.
Wees deze gedachte, sta dan op met wijsheid.
Nu, als ik huil in de poort van verschillende vlakten
Open je hart en laat los.
Oh verdwijnen, goddelijke oneindigheid
Ah, deze wraith ben ik
Zo lang geleden sinds
Ik lijd eeuwig.)
Het onvermijdelijke ontvouwde zich
Een verzameling deeltjes die bij elkaar gehouden worden.
Door de kracht van een ziel en zijn geheugen
Wees gewaarschuwd aan de rand van de oneindigheid.
Waar gekleurde golven de weg naar de leegte leiden
Angst verstrikt in wanhoop
Deze afgrijselijke symfonie van kwaadwilligheid
Ohh! Het krankzinnige gelach wordt luider.
En de herinneringen nu
Atomen als wierook stijgen
Wegen van duisternis
Het derde oog reflecteert de beelden van onwillig verleden
Etherische eeuwigheid wacht op de Slotakte.
Je wordt naar het altaar getrokken, bestemd om in te storten.
Magic, legendary atom
Tussen de pijlen van de tijd lijd ik eeuwig.