Arcturus — Shipwrecked Frontier Pioneer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shipwrecked Frontier Pioneer" van Arcturus.
Songteksten
Mechanical shutdown due to reactorcore meltdown
And outdated parts collapsed and discharged
Autopilot on emergency power from
Random fuel devoured
Red alert sirens sighing
Rusty pipelines dying
Empty hull shatter into cold dark matter
Unknownspacepioneer the end draws near
What once was acrobatically flying
Is now burnt out and dying
Now that I am shipwrecked
A piece of shit falling
Through space and time
Moaning oh why oh why did not I Just stop in time
Knowing the answer I am dirty as a cancer
Once a virus like me is set free
Old grim flashes his grin
And violently introduces
A shortcut for loosers
Drop all illusions as I pop the next fuse in confusion
Transvesting the mind evolving past mankind
Unknownspaceadorer toxicwasteexplorer
Lost in free will time stand still
Full front on Drifting here in the outer rim
As a piece of spacejunk
No valuables within
A scraphead of sin
Too much acid in these batteries
Leaking out its filthy grease
Disband all current settings to standard default
Fall and arise you diamond of lies
You know what is wise
Fire or ice
That’s when I find
Hyperspace-central-divine
A pitstopmaintenance hall for the mind
Satanic protectors of my kind
I shop some new parts
Re plugged and charged
I head towards the stars
Knowing that this trip
Will be my last slip
Songtekstvertaling
Mechanische sluiting door kernsmelting
En verouderde onderdelen instortten en ontladen
Automatische piloot op noodstroom uit
Willekeurige brandstof verslonden
Rood alarm sirenes Zuchten
Afsterven van roestige pijpleidingen
Lege romp breekt in koude donkere materie.
Onbekende spacepioneer het einde nadert
Wat eens acrobatisch vloog
Is nu uitgebrand en stervende
Nu ik schipbreukeling ben
Een stuk stront valt
Door ruimte en tijd
Waarom ben ik niet op tijd gestopt?
Ik weet het antwoord. Ik ben zo vies als een kankergezwel.
Zodra een virus zoals ik bevrijd is
Old grim flitst zijn grijns
En met geweld introduceert
Een kortere weg voor losers
Laat alle illusies vallen als ik de volgende zekering in verwarring Plop
De geest verplaatsen die voorbij de mensheid evolueert
Onbekendheid met het aceadorer toxicwasteexplorer
Verloren in vrije wil staat de tijd stil
Volle kracht vooruit op drift hier in de buitenste rand
Als een stuk spacejunk
Geen kostbaarheden binnen
Een scraphe van de zonde
Te veel zuur in deze batterijen.
Het lek zijn Smerige vet.
Alle huidige instellingen ontbinden naar standaard Standaard Standaard Standaard
Val en sta op, diamant van leugens
Je weet wat wijs is.
Vuur of ijs
Dat is wanneer ik vind
Hyperspace-central-divine
Een pitstopmaintenance hall voor de geest
Satanische beschermers van mijn soort
Ik koop nieuwe onderdelen.
Gesloten en opgeladen
Ik ga richting de sterren
Weten dat deze reis
Zal mijn laatste fout zijn.