Arcturus — Kinetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinetic" van Arcturus.
Songteksten
Welcome
this transmission
from a fallen star
Light has departed
from this black sun
But please put us on to bring darkness down
from your head and home
Our enterprise a success
as return is no option
our eyes were removed
for our own safety
The distance too great
for you to hear our cries
nevermind take this lamp
we are beyond light
We learned so little
of inhuman culture
before disappearance
went right through us The mothership
boarded by fools
we escape space
in order to reach
our destination
And if you are listening
please tell us about the time
where and when we exist
no more
For when you go we go with you
via wormholes
Songtekstvertaling
Verwelkomen
deze transmissie
van een gevallen ster
Het licht is verdwenen.
van deze zwarte zon
Maar zet ons op om de duisternis neer te halen.
vanuit je hoofd en thuis
Onze onderneming een succes
als terugkeer geen optie is
onze ogen werden verwijderd
voor onze eigen veiligheid
De afstand is te groot
voor jou om onze kreten te horen
nevermind neem deze lamp
we zijn voorbij het licht
We hebben zo weinig geleerd.
van onmenselijke cultuur
voor verdwijning
ging dwars door ons heen het moederschip
geënterd door dwazen
we ontsnappen uit de ruimte.
om te bereiken
onze bestemming
En als je luistert
vertel ons over de tijd.
waar en wanneer we bestaan
niet meer.
Want als je gaat, gaan we met je mee.
via wormgaten