Arctic Sleep — Arden's Countryside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arden's Countryside" van Arctic Sleep.
Songteksten
Did time escape us here
under this canopy of evergreens?
'cause I remember everything
now that we’ve touched ground…
It’s been so many years…
and here we are.
Have you been back since?
Nothing ever changed…
Hibernated, mummified
whispers in the breeze
here beside the riverbed
Lanterns on the shore
The flare path in the dusk
nebulous and motionless
temperate as it seems
sleeping on the anchor watch
distance and concinnity
echo in the reservoir
Back down to the bay
haunted by the memories
Illusions in the stratosphere
sinking in the sand
we’ve waited all these years… and here we are
Songtekstvertaling
Is de tijd ons ontsnapt?
onder dit bladerdak van evergreens?
want Ik herinner me alles.
nu we geland zijn…
Het is zo lang geleden.…
en hier zijn we dan.
Ben je sindsdien terug geweest?
Er is nooit iets veranderd.…
In winterslaap, gemummificeerd
whispers in the breeze
hier naast de rivierbedding
Lantaarns aan de kust
Het flikkerpad in de schemering
nevel en bewegingloos
gematigd zoals het lijkt
slapen op het anker horloge
afstand en concentratie
echo in het reservoir
Terug naar de baai
achtervolgd door de herinneringen
Illusies in de stratosfeer
zinken in het zand
we hebben al die jaren gewacht ... en hier zijn we dan.