Arctic Monkeys — I Wanna Be Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be Yours" van Arctic Monkeys.
Songteksten
I wanna be your vacuum cleaner
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I will never rust
If you like your coffee hot
Let me be your coffee pot
You call the shots babe
I just wanna be yours
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours
I wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Let me be your 'leccy meter
And I’ll never run out
Let me be the portable heater
That you’ll get cold without
I wanna be your setting lotion
Hold your hair in deep devotion
At least as deep as the Pacific Ocean
I wanna be yours
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours
I wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be your vacuum cleaner
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I will never rust
I just wanna be yours
I just wanna be yours
I just wanna be yours
Songtekstvertaling
Ik wil je stofzuiger zijn.
Adem je stof in
Ik wil je Ford Cortina zijn.
Ik zal nooit roesten.
Als je je koffie heet wilt
Laat me je koffiepot zijn.
Jij bepaalt wat er gebeurt.
Ik wil gewoon van jou zijn.
Geheimen die ik in mijn hart had
Zijn moeilijker te verbergen dan ik dacht
Misschien wil ik gewoon de jouwe zijn.
Ik wil de jouwe zijn.
Ik wil de jouwe zijn.
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Laat me je leccy meter zijn.
En Ik zal nooit opraken
Laat mij de draagbare verwarming zijn.
Dat je het koud krijgt zonder
Ik wil jouw lotion zijn.
Hou je haar diep in devotie
Minstens zo diep als de Stille Oceaan.
Ik wil de jouwe zijn.
Geheimen die ik in mijn hart had
Zijn moeilijker te verbergen dan ik dacht
Misschien wil ik gewoon de jouwe zijn.
Ik wil de jouwe zijn.
Ik wil de jouwe zijn.
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Wil van jou zijn
Wil je stofzuiger zijn
Adem je stof in
Ik wil je Ford Cortina zijn.
Ik zal nooit roesten.
Ik wil gewoon van jou zijn.
Ik wil gewoon van jou zijn.
Ik wil gewoon van jou zijn.