Archive — Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Archive.

Songteksten

I’m thinking of you
In my sleep
They’re not good thoughts
The worst kind of sad
I’ve noticed things
Cannot be repaired
When I wake up
I’ll be in despair
'Cause I know I’ve got to say
I know I’ve got to say
Goodbye, baby, goodbye
Goodbye, baby, goodbye
You’re my sweetheart, goodbye
You’re my sweetest, goodbye
I know I’m gonna look
So, so, so, so bad
But there’s no easy way
For me to have to walk away
But I don’t want to hear this no more
And I don’t want to feel this no more
And I don’t want to see this no more
And I don’t want to experience this no more
'Cause I know I’ve got to say
I know I’ve got say
Goodbye, baby, goodbye
Goodbye, baby, goodbye
You’re my sweetheart, goodbye
You’re my sweetest, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye
(Sweetest, sweetest)
Goodbye
(You're my sweetest, sweetest, sweetest)
Goodbye
(Sweetest, sweetest)
Goodbye
(Sweetest, sweetest, you’re my sweetest)
You’re my sweetest

Songtekstvertaling

Ik denk aan jou.
In mijn slaap
Het zijn geen goede gedachten.
Het ergste soort verdriet
Ik heb dingen opgemerkt.
Kan niet worden hersteld
Als ik wakker word
Ik zal wanhopig zijn.
Want ik weet dat ik moet zeggen
Ik weet dat ik moet zeggen
Tot ziens, schatje, tot ziens
Tot ziens, schatje, tot ziens
Je bent mijn liefje, tot ziens.
Je bent mijn liefste, vaarwel
Ik weet dat ik ga kijken.
Zo, zo, zo, zo slecht
Maar er is geen makkelijke manier.
Dat ik weg moet lopen.
Maar Ik wil dit niet meer horen.
En Ik wil dit niet meer voelen.
En Ik wil dit niet meer zien.
En Ik wil dit niet meer meemaken.
Want ik weet dat ik moet zeggen
Ik weet dat ik iets te zeggen heb.
Tot ziens, schatje, tot ziens
Tot ziens, schatje, tot ziens
Je bent mijn liefje, tot ziens.
Je bent mijn liefste, vaarwel
Tot ziens, tot ziens
Afscheid
(Zoet, zoet)
Afscheid
Je bent mijn liefste, liefste, liefste)
Afscheid
(Zoet, zoet)
Afscheid
(Liefste, liefste, je bent mijn liefste)
Je bent mijn liefste