Architects — Truth, Be Told songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth, Be Told" van Architects.
Songteksten
Raging waters flood the valleys of our mind.
The torrent washed the warning signs.
Swim through the one’s and zero’s,
so hard to tell the villains from heroes.
What if they say isn’t true?
What if they want isn’t best for you?
Washed up, face down on digital shores.
Lungs contract, now dive back in for more.
Are you sitting on the edge of your seat?
«We'll be right back, don’t move an inch»
Static mirror, life isn’t black and white.
I understand it’s hard to chose what’s right.
Whiteout swallows us all.
Once snow-blind, we won’t care at all.
Tunnel vision,
hearts beats in time.
Rhythmic contractions
drowning in a flood of distractions.
I want to wake up and find a world in remission,
Free from the grasp of the human condition.
But we’re all trapped inside static screens,
trained from birth just to nod and agree.
I don’t want to believe,
that we’ll be forever, fast asleep.
Songtekstvertaling
Woeste wateren overspoelen de valleien van onze geest.
De stroom waste de waarschuwingssignalen.
Zwem door de one 's en zero' s,
zo moeilijk om de schurken van helden te onderscheiden.
Wat als ze zeggen dat het niet waar is?
Wat als ze willen is niet het beste voor je?
Aangespoeld, gezicht naar beneden op digitale kusten.
Longen krimpen, en nu terug naar binnen voor meer.
Zit je op de rand van je stoel?
"We zijn zo terug, verroer je niet.»
Statische spiegel, het leven is niet zwart-wit.
Ik begrijp dat het moeilijk is om te kiezen wat goed is.
Whiteout verslindt ons allemaal.
Als je eenmaal sneeuwblind bent, maakt het ons niets meer uit.
Tunnelvisie,
harten kloppen in de tijd.
Ritmische samentrekkingen
verdrinken in een vloed van afleidingen.
Ik wil wakker worden en een wereld in remissie vinden,
Vrij van de menselijke toestand.
Maar we zitten allemaal vast in statische schermen.,
getraind vanaf de geboorte alleen om te knikken en akkoord te gaan.
Ik wil niet geloven,
dat we voor altijd zullen slapen.