Architects — Alpha Omega songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alpha Omega" van Architects.

Songteksten

Son of god, Hangman’s pawn.
Control our lives
With fairytales and shallow lies.
You say we’ll burn in hell.
Spiteful preacher, I know you well.
Desperation breathes and follows you home
Look around, you’re not alone.
One life and one chance, the world in front of me.
Intelligent design, sending shivers down my spine.
Cells mutate and divide
what a sadistic intention.
No light, no dark. No up’s, no downs.
I’ll find peace, buried in the ground.
The lights go out, the fuse has blown
No heaven or hell to bring me home.
You say we’ll burn in hell.
Spiteful preacher, I know you well.
Desperation breathes and follows you home
Look around, you’re not alone.
One life and one chance, the world in front of me.
Another division to tear us apart.
Try fill that hole inside your heart.
Another division to tear us apart.
Try fill that hole inside your heart.
Sun of god, sun in the sky.
If you could speak, I’m sure you’d say:
«There's more to me than meets the eye.»
Sun of god, sun in the sky.
If you could speak, I’m sure you’d say:
«There's more to me than meets the eye.»
Let me say my decency comes from inside.
Just human heart, a decent mind
We all slip up from time to time.
Let me say my decency comes from inside.
Just human heart, a decent mind
We all slip up from time to time.

Songtekstvertaling

Zoon van god, Hangman ' s pion.
Controle over ons leven
Met sprookjes en oppervlakkige leugens.
Je zegt dat we in de hel zullen branden.
Hatelijke predikant, ik ken je goed.
Wanhoop ademt en volgt je naar huis
Kijk om je heen, je bent niet alleen.
Eén leven en één kans, de wereld voor me.
Intelligent ontwerp, ik krijg rillingen over mijn rug.
Cellen muteren en verdelen
wat een sadistische Intentie.
Geen licht, geen donker. Geen up ' s, geen downs.
Ik zal vrede vinden, begraven in de grond.
De lichten gaan uit, de lont is gesprongen.
Geen hemel of hel om me thuis te brengen.
Je zegt dat we in de hel zullen branden.
Hatelijke predikant, ik ken je goed.
Wanhoop ademt en volgt je naar huis
Kijk om je heen, je bent niet alleen.
Eén leven en één kans, de wereld voor me.
Een andere Divisie om ons uit elkaar te halen.
Probeer dat gat in je hart te vullen.
Een andere Divisie om ons uit elkaar te halen.
Probeer dat gat in je hart te vullen.
Zon van god, zon in de lucht.
Als je kon praten, zou je zeggen::
"Er is meer aan mij dan je denkt.»
Zon van god, zon in de lucht.
Als je kon praten, zou je zeggen::
"Er is meer aan mij dan je denkt.»
Laat me zeggen dat mijn fatsoen van binnenuit komt.
Gewoon een menselijk hart, een fatsoenlijke geest.
We maken allemaal af en toe een fout.
Laat me zeggen dat mijn fatsoen van binnenuit komt.
Gewoon een menselijk hart, een fatsoenlijke geest.
We maken allemaal af en toe een fout.