Archers Of Loaf — Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong" van Archers Of Loaf.
Songteksten
You’ve got it all wrong,
You can’t get it right.
Why don’t you come down
From off my back.
And won’t you get yourself a job somewhere away from me?
Cause I don’t want you to see your face anymore.
Cause I don’t want you on my case in the morning.
I’m just being honest,
It’s the least I could do.
You say I’ll never be honest with you,
Cause you don’t deserve it anyway.
No I do not think that you could love me anyway,
Because you are inferior to me.
And no I do not think that you could love me anyway,
Because you are superior in all aspects to me.
No I do not think that you could love me anyway,
Because you are superior in all aspects to me.
She gets what she wanted (4 times)
Songtekstvertaling
Je hebt het helemaal mis.,
Je krijgt het niet goed.
Waarom kom je niet naar beneden?
Van mijn rug af.
En wil je niet ergens anders een baan zoeken?
Want Ik wil niet dat je je gezicht nog ziet.
Want Ik wil je niet op mijn zaak in de ochtend.
Ik ben gewoon eerlijk.,
Dat is het minste wat ik kon doen.
Je zegt dat ik nooit eerlijk tegen je zal zijn.,
Want je verdient het toch niet.
Nee, Ik denk niet dat je toch van me zou kunnen houden.,
Omdat je inferieur bent aan mij.
En nee, ik denk niet dat je toch van me zou kunnen houden.,
Omdat je in alle opzichten superieur bent aan mij.
Nee, Ik denk niet dat je toch van me zou kunnen houden.,
Omdat je in alle opzichten superieur bent aan mij.
Ze krijgt wat ze wilde (4 keer)