Archaios — Nightshade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightshade" van Archaios.

Songteksten

Don’t you see I’m crying
Can’t you see I’m dying
My eyes, they stare,
As you turn your back on me
It’s my mourning hour
I know time will pass
You’ll forget 'bout my name soon, but…
I’ll be waiting in my side
Your time will come
The depths of hell shall be your fate
For years to come
You will live, standing in the night shade
For years to come,
For broken dreams
For hearts undone
You will live, standing in the night shade
Alive inside, all minds behind
I’ll remain forever as a memory in time
Meant to dwell beyond, as a part of one
It’s time to start my journey to become
And live 'mongst the celestial kind.
Por: Jean Charly Joseph Saint-Ilus

Songtekstvertaling

Zie je niet dat ik huil?
Zie je niet dat ik doodga?
Mijn ogen, ze staren,
Als je me de rug toekeert
Het is mijn rouwuur.
Ik weet dat de tijd voorbij gaat.
Je zult mijn naam snel vergeten, maar…
Ik zal in mijn zij wachten.
Jouw tijd zal komen.
De diepte van de hel zal je lot zijn.
Voor de komende jaren
Je zult leven, in de schaduw van de nacht
Voor de komende jaren,
Voor gebroken dromen
For hearts undon
Je zult leven, in de schaduw van de nacht
Levend van binnen, alle geesten achter
Ik zal voor altijd als herinnering in de tijd blijven
Bedoeld om verder te wonen, als een deel van een
Het is tijd om mijn reis te beginnen om te worden
En leef mongst de hemelse soort.
Por: Jean Charly Joseph Saint-Ilus