Arch Enemy — Taking Back My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking Back My Soul" van Arch Enemy.

Songteksten

Processed, diluted
Virtually unrecognizable
I was lost there — No direction
A scattered void
No more
It’s over
I’m on to you
Your evil game
The tables have turned
I am taking back my soul
Tranquilized, Scrutinized
Hate injected mind
As if internal wounds
Wouldn’t bleed, Wouldn’t hurt me I see through your lies
Taking back what’s mine

Songtekstvertaling

Verwerkt, verdund
Vrijwel onherkenbaar
Ik was verdwaald.
Een verstrooide leegte
Niet meer.
Het is voorbij.
Ik heb je door.
Je kwade spel
De rollen zijn omgedraaid.
Ik neem mijn ziel terug
Verdoofd, Onderzocht
Haat ingespoten geest
Alsof er inwendige wonden zijn.
Zou niet bloeden, zou me geen pijn doen Ik zie door je leugens heen
Terugnemen wat van mij is