Arch Enemy — Sinister Mephisto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinister Mephisto" van Arch Enemy.
Songteksten
Into the night — the darkest corner of my mind
Sink into my inner self, an erotic fantasy
A spiralling vortex — an instant alter ego fix
Here I am the ruler of all, in this kingdom of sin
(Floating in a dreamlike state
I am the emperor of a paralell universe)
Sinister mephisto — ride the sky
Sinister mephisto — the ultimate high
What I can’t have in actuality
I feast upon in my «reality»
An extravaganza of forbidden pleasures
No sexual wish dark enough, to suppress
I am no longer a mortal man
As master of the ceremony — divine perversion
I hereby declare the orgy to begin
Ravage yoru luscious virgin flesh (how I love it)
My cup runneth over — drink my distilled insanity
Songtekstvertaling
In de nacht-de donkerste hoek van mijn geest
In mijn innerlijk zinken, een erotische fantasie
Een spiraliserende vortex - een instant alter ego fix
Hier ben ik De heerser van allen, in dit koninkrijk van zonde.
(Zwevend in een droomachtige staat
Ik ben de keizer van een paralell universum.)
Sinister mephisto-ride the sky
Sinister mephisto - de ultieme high
Wat ik niet kan hebben in werkelijkheid
Ik geniet van mijn "realiteit"»
Een extravaganza van verboden geneugten
Geen seksuele wens donker genoeg, om te onderdrukken
Ik ben geen sterfelijk mens meer.
Als meester van de ceremonie — goddelijke perversie
Hierbij verklaar ik de Orgie te beginnen.
Verwoest yoru verrukkelijk maagdelijk vlees (hoe ik ervan hou)
Mijn beker vloeit over-drink mijn gedestilleerde waanzin