Arcade Fire — Women Of A Certain Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Women Of A Certain Age" van Arcade Fire.
Songteksten
Women of a certain age
Made to feel they gotta change
Some of them change their faces
But they don’t smile the same
Some of them take night courses
Some of them get divorces
As the world gets strange
It’s time for a change
Go and let your men get strange markings
Go and let the world get strange
Never change
Women own the world tonight
'Cause all the boys, they just wanna fight
And women of the world are born
To all the boys little wars
Mother, sister, daughter
The boys, they just can’t father
It’s time to take the ranks
When it’s away from the strange
Go and let your men get strange markings
Go and let the world get strange
But never change
Never change
Never change
Songtekstvertaling
Vrouwen van een bepaalde leeftijd
Gemaakt om te voelen dat ze moeten veranderen
Sommigen veranderen van gezicht.
Maar ze lachen niet hetzelfde.
Sommigen volgen nachtcursussen.
Sommigen krijgen scheidingen.
Als de wereld vreemd wordt
Het is tijd voor verandering.
Ga en laat je mannen vreemde tekens krijgen.
Ga en laat de wereld vreemd worden
Verander nooit.
Vrouwen bezitten de wereld vanavond
Want alle jongens willen alleen maar vechten .
En vrouwen van de wereld worden geboren
Op alle jongens kleine oorlogen
Moeder, zus, dochter
De jongens kunnen geen vader zijn.
Het is tijd om de rangen te nemen.
Als het weg is van het vreemde
Ga en laat je mannen vreemde tekens krijgen.
Ga en laat de wereld vreemd worden
Maar verander nooit.
Verander nooit.
Verander nooit.