Arcade Fire — Black Wave / Bad Vibrations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Wave / Bad Vibrations" van Arcade Fire.
Songteksten
We can reach the sea
They won’t follow me The shadows they fear the sun
We’ll make it if we run
Run from the memories (run run from the memories)
Je nage, mais les sons me suivent (run run or we’ll find a way to you)
Left my name with the border guards
A name that I don’t need
Ce sera un long voyage
Sur les vagues de l’oubli
Run from the memories (run run from the memories)
Je nage, mais les sons me suivent (run run or we’ll find a way to you)
Stop now before it’s too late
Been eating in the ghetto on a hundred dollar plate
Nothing lasts forever that’s the way it’s gotta be There’s a great black wave in the middle of the sea (for me)
Stop now before it’s too late
I’m eating in the ghetto on a hundred dollar plate
Nothing lasts forever that’s the way it’s gotta be There’s a great black wave in the middle of the sea
For me For you
For me It’s always for you
Stop now before it’s too late
I’m eating in the ghetto on a hundred dollar plate
Nothing lasts forever that’s the way its gonna be There’s a great black wave in the middle of the sea (for me)
Stop now before it’s too late
Your lover was for hire, have you noticed he’s been late?
Nothing lasts forever that’s the way it’s gotta be There’s a great black wave in the middle of the sea
For me For you
For me It’s always for you
The sound is not asleep
It’s moving under my feet
It’s moving under my feet
It’s moving under my feet
It’s moving under my feet
Songtekstvertaling
We kunnen de zee bereiken.
Ze zullen me niet volgen de schaduwen ze vrezen de zon
We redden het als we vluchten.
Ren weg van de herinneringen (ren weg van de herinneringen)
Je nage, mais les sons me suivent ren of we vinden een weg naar je)
Liet mijn naam achter bij de grenswachten.
Een naam die ik niet nodig heb
Ce sera un long voyage
Sur les vagues de l ' oubli
Ren weg van de herinneringen (ren weg van de herinneringen)
Je nage, mais les sons me suivent ren of we vinden een weg naar je)
Stop nu voordat het te laat is.
Ik heb in het getto gegeten op een bord van 100 dollar.
Niets duurt eeuwig dat is de manier waarop het moet zijn er is een grote zwarte golf in het midden van de zee (voor mij)
Stop nu voordat het te laat is.
Ik eet in het getto op een bord van 100 dollar.
Niets duurt eeuwig zo moet het zijn er is een grote zwarte golf in het midden van de zee
Voor mij voor jou.
Voor mij is het altijd voor jou.
Stop nu voordat het te laat is.
Ik eet in het getto op een bord van 100 dollar.
Niets duurt eeuwig dat is hoe het zal zijn er is een grote zwarte golf in het midden van de zee (voor mij)
Stop nu voordat het te laat is.
Je minnaar was te huur, heb je gemerkt dat hij te laat is?
Niets duurt eeuwig zo moet het zijn er is een grote zwarte golf in het midden van de zee
Voor mij voor jou.
Voor mij is het altijd voor jou.
Het geluid slaapt niet.
Het beweegt onder mijn voeten.
Het beweegt onder mijn voeten.
Het beweegt onder mijn voeten.
Het beweegt onder mijn voeten.