Aranda — Whyyawannabringmedown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whyyawannabringmedown" van Aranda.

Songteksten

This situation
If it gets any deeper could be critical
I’m not your love monkey
So be taking back all the lies you sold
What did you want me to be, yeah?
It’s just too much now
So tell me, so tell me, so tell me One, two, three, four
So what’s your evil attitude
When you got me spending my time pleasing you?
Why must you keep me underground?
Tell me, tell me, whyyawannabringmedown?
Is it too much to give a damn
When I’m giving you 110?
Don’t blink 'cause I won’t be around
Tell me, so tell me, whyyawannabringmedown?
Now your transmission is on the negative
You’re on a losing streak
This information is getting ordinary
And you’re losing me What’s with your hostility
Oh when the light’s on me?
Well you’re down to the last chance
So tell me, so tell me Uno, dos, tres, cuatro
So what’s your evil attitude
When you got me spending my time pleasing you?
Why must you keep me underground?
Tell me, tell me, whyyawannabringmedown?
Is it too much to give a damn
When I’m giving you 110?
Don’t blink 'cause I won’t be around
Tell me, so tell me, whyyawannabringmedown?
Oh (Bring me down)
(Bring me down) Ooh yeah
Ooh, was it all just a waste of time
Well, I don’t wanna spend my whole life thinkin' 'bout it Baby, this is where I draw the line
I think I’m done, Somebody!
So what’s your evil attitude
When you got me spending my time pleasing you?
Why must you keep me underground?
Tell me, tell me, whyyawannabringmedown?
Is it too much to give a damn
When I’m giving you 110?
Don’t blink 'cause I won’t be around
Tell me, so tell me, whyyawannabringmedown?
Down, yeah
Whyyawannabringmedown, oh yeah
Tell me, tell me whyyawannabringmedown?
Down, down, whyyawannabringmedown?
Huh, whyyawanna, whyyawanna
Whyyawannabringmedown?

Songtekstvertaling

Deze situatie
Als het dieper wordt, kan het kritiek zijn.
Ik ben je liefdes aap niet.
Dus neem alle leugens terug die je verkocht.
Wat wilde je dat ik was?
Het is nu gewoon te veel.
Dus vertel me, dus vertel me, dus vertel me een, twee, drie, vier
Wat is je slechte houding?
Toen je me mijn tijd liet doorbrengen om jou te plezieren?
Waarom moet je me onder de grond houden?
Vertel me, vertel me, waarom ben je hier?
Is het te veel om er iets om te geven?
Als ik je 110 geef?
Knipper niet, want ik ben er niet.
Vertel eens, Waarom ben je hier?
Nu is je transmissie negatief.
Je bent aan het verliezen.
Deze informatie wordt gewoon.
En je raakt me kwijt Wat is er met je vijandigheid
Als het licht op me brandt?
Je hebt nog de laatste kans.
Dus vertel me, dus vertel me Uno, dos, tres, cuatro
Wat is je slechte houding?
Toen je me mijn tijd liet doorbrengen om jou te plezieren?
Waarom moet je me onder de grond houden?
Vertel me, vertel me, waarom ben je hier?
Is het te veel om er iets om te geven?
Als ik je 110 geef?
Knipper niet, want ik ben er niet.
Vertel eens, Waarom ben je hier?
Oh (Breng me naar beneden)
Ooh yeah
Was het allemaal tijdverspilling?
Ik wil er niet m' n hele leven aan denken. hier trek ik de grens.
Ik denk dat ik klaar ben, iemand!
Wat is je slechte houding?
Toen je me mijn tijd liet doorbrengen om jou te plezieren?
Waarom moet je me onder de grond houden?
Vertel me, vertel me, waarom ben je hier?
Is het te veel om er iets om te geven?
Als ik je 110 geef?
Knipper niet, want ik ben er niet.
Vertel eens, Waarom ben je hier?
Naar beneden, Ja.
Whyyyawannabringmedown, oh yeah
Vertel me, waarom ben je hier?
Down, down, whyyyawannabringmedown?
Huh, whyyawanna, whyyawanna
Waarom ben je hier?