Arakain — Jackal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackal" van Arakain.
Songteksten
We say it’s normal
watching blood from the screen
we say it’s normal
murder as a part of our life
On hired killer
no dirt left on your hands
on hired killer
death without scruples about
Maybe that one of you
could be the next jackal
Dispatched opponent method
of politicsf dispatched opponent
sometime’s the way we regard
Why don’t you listen
rulers are killing truth
why don’t you listen
it’s time to fight for your rights
All we know depth
of the torment waste
of honour and lake
of the law
What was shown before
this moment means
the world stays
always so raw
We say it’s normal …
Dispatched opponent …
Maybe that one of us could be the next jackal
Songtekstvertaling
We zeggen dat het normaal is.
kijken naar bloed van het scherm
we zeggen dat het normaal is.
moord als onderdeel van ons leven
Op huurmoordenaar
geen vuil meer aan je handen.
op huurmoordenaar
dood zonder scrupules over
Misschien dat een van jullie
kan de volgende jakhals zijn.
Verzonden tegenstander-methode
van politici uitgezonden tegenstander
soms is de manier waarop we kijken
Waarom luister je niet?
de heersers doden de waarheid.
waarom luister je niet?
het is tijd om voor je rechten te vechten.
Alles wat we weten diepte
van de bestraffing afval
van eer en meer
van de wet
Wat is er eerder getoond?
dit moment betekent
de wereld blijft
altijd zo rauw
We zeggen dat het normaal is. …
Verzonden tegenstander …
Misschien kan één van ons de volgende jakhals zijn.