Arabesque — A New Sensation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A New Sensation" van Arabesque.
Songteksten
All winter I’d been so alone
My heart was freezing to the bone
A nightmare
(A nightmare)
My future life was in the dark
Until I met you in the park
Hey hi-there
(Hey hi-there)
At first you were only a stranger
(A total stranger)
But now mean so much to me
A new sensation
Pure temptation
Good vibration
I’ve been in love before
But now it’s so much more
A new sensation
Fascination
Fancy, I love you, I love you
The magic of three little words
Means more than all the universe to me This lovely summer holiday
Is like no other holiday
I’m dreaming
(I'm dreaming)
An island just for you and me A beach where no one else can see
Me dreaming
(I'm dreaming)
One kiss and the world seems to vanish
(It seems to vanish)
When I feel the heavenly bliss
I can see the lovelights burn
On the point of no return
Songtekstvertaling
De hele winter was ik zo alleen.
Mijn hart vroor tot op het bot.
Nachtmerrie
(Nachtmerrie)
Mijn toekomstige leven was in het donker
Tot ik je in het park ontmoette.
Hallo.
Hallo daar.)
Eerst was je maar een vreemde.
(Vreemden)
Maar nu betekent zoveel voor me.
Een nieuwe sensatie
Pure verleiding
Goede vibratie
Ik ben eerder verliefd geweest.
Maar nu is het zoveel meer.
Een nieuwe sensatie
Fascinatie
Fancy, I love you, I love you
De magie van drie kleine woorden
Betekent meer dan het hele universum voor mij deze heerlijke zomervakantie
Is als geen andere vakantie
Ik droom.
Ik droom)
Een eiland alleen voor jou en mij een strand waar niemand anders kan zien
Ik droom
Ik droom)
Eén kus en de wereld lijkt te verdwijnen
(Het lijkt te verdwijnen)
Als ik de hemelse zaligheid voel
Ik zie de liefdes branden.
Op het punt van geen terugkeer