Arab On Radar — Molar System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Molar System" van Arab On Radar.
Songteksten
My dentist is very angry
I do not keep my dentures clean
Because of this diaper rash and guilt about my wet dreams
I hate my dentist
He does not let me eat chocolate cake
Because of his bleeding ulcer and my earache
I hate my dentist
He never eats the chocolate cake
Because of his stupid heartache and my toothaches
My dentist is a communist but he was the first to visit the molar system
The communists were the first to visit the molar system
Songtekstvertaling
Mijn tandarts is erg boos.
Ik hou mijn kunstgebit niet schoon.
Vanwege die luieruitslag en schuldgevoel over mijn natte dromen.
Ik haat mijn tandarts.
Hij laat me geen chocoladetaart eten.
Vanwege zijn bloedende maagzweer en mijn oorpijn.
Ik haat mijn tandarts.
Hij eet nooit de chocoladetaart.
Vanwege zijn stomme hartzeer en mijn kiespijn.
Mijn tandarts is communist, maar hij was de eerste die het kiesstelsel bezocht.
De communisten waren de eersten die het kiesstelsel bezochten.