Ara Ketu — Minha Razão de Viver (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minha Razão de Viver (Ao Vivo)" van Ara Ketu.
Songteksten
Como eu digo ao meu coração?
Que você não volta mais não
Como eu posso me convencer?
Que o amor virou ilusão…
Se eu sobreviver mesmo assim
No dia seguinte do fim
E no seu lugar uma dor
Quem vai tomar conta de mim…
E quem é que vai me abraçar?
Me pedindo pra não chorar
Quando a saudade bater…
Entende que eu não vou conseguir
Por isso você pode partir
Só que eu também vou com você…
Mas se você me deixar
O mundo pode acabar
Eu não vou mais
Acreditar em ninguém
E nunca mais vou amar
Não quero me machucar
Pra dar amor a um coração
Que não tem…
Se você me deixar
Não quero sol nem luar
Pode levar minha razão de viver
Porque de tudo que eu quis
E me entregava feliz
Era o momento de amar com você
Amar com você…
Lembra dessa nossa paixão
Pensa quantas noites virão
Todas tão vazias sem mim
Tudo vai virar solidão…
Se eu sobreviver desta dor
Triste de perder teu calor
No dia seguinte do fim
Nunca mais eu morro de amor…
Se você me deixar
O mundo pode acabar
Eu não vou mais
Acreditar em ninguém
E nunca mais vou amar
Não quero me machucar
Pra dar amor a um coração
Que não tem…
Se você me deixar
Não quero sol nem luar
Pode levar minha razão de viver
Porque de tudo que eu quis
E me entregava feliz
Era o momento de amar com você
Amar com você…
E quem é que vai me abraçar?
Me pedindo pra não chorar
Quando a saudade bater…
Entende que eu não vou conseguir
Por isso você pode partir
Só que eu também vou com você…
Mas se você me deixar
O mundo pode acabar
Eu não vou mais
Acreditar em ninguém
E nunca mais vou amar
Não quero me machucar
Pra dar amor a um coração
Que não tem…
Se você me deixar
Não quero sol nem luar
Pode levar minha razão de viver
Porque de tudo que eu quis
E me entregava feliz
Era o momento de amar com você
Amar com você…
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Amar com você!
Amar com você…
Songtekstvertaling
Hoe vertel ik het mijn hart?
Dat je niet meer terugkomt.
Hoe kan ik mezelf overtuigen?
Die liefde veranderde illusie…
Als ik het toch overleef
De dag na het einde
En op zijn plaats een pijn
Wie zal er voor me zorgen?…
En wie houdt me vast?
Me vragen niet te huilen
Wanneer het verlangen toeslaat…
Begrijp dat ik het niet haal.
Dus je kunt gaan.
Maar ik ga ook met jou mee.…
Maar als je me verlaat
De wereld kan vergaan
Ik ga niet meer.
Geloof in iedereen
En Ik zal nooit meer liefhebben
Ik wil mezelf geen pijn doen.
Om liefde te geven aan een hart
Dat heeft niet…
Als je me verlaat
Ik wil de zon of de maan niet.
Het kan mijn reden om te leven nemen
Vanwege alles wat ik wilde.
En bracht me gelukkig
Het was tijd om van je te houden.
Liefde met jou…
Denk aan onze passie.
Bedenk hoeveel nachten zullen komen.
Alles zo leeg zonder mij
Alles zal veranderen in eenzaamheid…
Als ik deze pijn overleef
Triest om je warmte te verliezen.
De dag na het einde
Ik sterf nooit meer van de liefde.…
Als je me verlaat
De wereld kan vergaan
Ik ga niet meer.
Geloof in iedereen
En Ik zal nooit meer liefhebben
Ik wil mezelf geen pijn doen.
Om liefde te geven aan een hart
Dat heeft niet…
Als je me verlaat
Ik wil de zon of de maan niet.
Het kan mijn reden om te leven nemen
Vanwege alles wat ik wilde.
En bracht me gelukkig
Het was tijd om van je te houden.
Liefde met jou…
En wie houdt me vast?
Me vragen niet te huilen
Wanneer het verlangen toeslaat…
Begrijp dat ik het niet haal.
Dus je kunt gaan.
Maar ik ga ook met jou mee.…
Maar als je me verlaat
De wereld kan vergaan
Ik ga niet meer.
Geloof in iedereen
En Ik zal nooit meer liefhebben
Ik wil mezelf geen pijn doen.
Om liefde te geven aan een hart
Dat heeft niet…
Als je me verlaat
Ik wil de zon of de maan niet.
Het kan mijn reden om te leven nemen
Vanwege alles wat ik wilde.
En bracht me gelukkig
Het was tijd om van je te houden.
Liefde met jou…
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Ik hou van je.
Liefde met jou…