Ara Ketu — Cadê Meu Amor? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cadê Meu Amor?" van Ara Ketu.

Songteksten

Mesmo sozinho eu vou caminhando
Mesmo cansado eu vou resistindo
Mesmo caindo eu vou levantando
Mesmo perdendo eu vou insistindo
São tantas coisas que me atrapalham
A chuva não pára, o sol se escondeu
As pernas não cansaram, a fome bateu
Cadê meu amor?
Cadê meu amor, cadê meu amor?
Aonde ele está?
O vento levou?
Cadê meu amor, cadê meu amor?
Preciso encontrar, eu vou procurar
A minha esperança jamais acabou
A chuva se foi e o sol já chegou
A sede bateu e a fome aumentou
Cadê meu amor?
Cadê meu amor, cadê meu amor?
Aonde ele está?
O vento levou?
Cadê meu amor, cadê meu amor?
Preciso encontrar, eu vou procurar
A minha esperança jamais acabou
Mesmo sozinho o sol já chegou
Não tenho mais sede e a fome passou
Lá vem meu amor
Lá vem meu amor
Chegue aqui, meu amor
Feliz como eu pôr que me encontrou

Songtekstvertaling

Zelfs alleen ga ik wandelen
Zelfs moe zal ik me verzetten
Zelfs vallen ga ik tillen
Zelfs als ik verlies, sta ik erop.
Er zijn zoveel dingen die me in de weg staan.
De regen houdt niet op, de zon verstopt
Benen werden niet moe, honger sloeg toe
Waar is mijn liefde?
Waar is mijn liefde, waar is mijn liefde?
Waar is hij?
De wind nam?
Waar is mijn liefde, waar is mijn liefde?
Ik moet zoeken.
Mijn hoop is nooit voorbij
De regen Is weg en de zon is aangekomen
Dorst lessen en honger neemt toe
Waar is mijn liefde?
Waar is mijn liefde, waar is mijn liefde?
Waar is hij?
De wind nam?
Waar is mijn liefde, waar is mijn liefde?
Ik moet zoeken.
Mijn hoop is nooit voorbij
Zelfs al is de zon er al.
Ik heb geen dorst meer en de honger is voorbij.
Hier Komt Mijn Liefde
Hier Komt Mijn Liefde
Kom hier, liefste.
Zo blij als ik het zeg vond ik mezelf