Aqueduct — Split The Difference songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Split The Difference" van Aqueduct.
Songteksten
You threw me
Out of your bedroom
Treat me like you want me too
Pray for me
My sermon Simon says
You know you want me too
I’ve been forward
You’ve been reserved
Heavy hands are softer now
I’ve been forward
You’ve seemed to
Reserve yourself to hating me
You threw me
Out of your parent’s
House for being devilish
Highly inappropriate but baby
You’re just too delicious
I’ve been forward
You’ve been reserved
Heavy hands are softer now
I’ve been forward
You’ve been reserved
Heavy hands are softer now
Well it seems I’ve got myself
Into a sticky situation
My mind is in a category
Consequently blank and
It’s not the way I want it
Or the way I used to be
A wealth of information on
A multitude of sources combined
Add it up
I’ll go nowhere if you let me
Been this way before you met me
Sit down, listen, understand that
I’m aware of my surroundings
I will, add it up
I’ve fallen over, I’ll get back up
Well it seems I’ve got myself
Into a sticky situation
My mind is in a category
Consequently blank and
It’s not the way I want it
Or the way I used to be
A wealth of information on
A multitude of sources combined
Add it up
I’ll go nowhere if you let me
Been this way before you met me
Sit down, listen, understand that
I’m aware of my surroundings
I will, add it up
I’ve fallen over, I’ll get back up
What’s the difference
It’s not enough
What’s the difference, for you
It’s not enough
Songtekstvertaling
Je gooide me
Uit je slaapkamer
Behandel me alsof je me ook wilt.
Bid voor me.
Mijn preek Simon zegt
Je weet dat je mij ook wilt.
Ik ben vooruitgegaan.
Je bent gereserveerd.
Zware handen zijn nu zachter.
Ik ben vooruitgegaan.
Het lijkt erop dat je
Bewaar jezelf voor mij te haten.
Je gooide me
Van je ouders.
Huis omdat het duivels is.
Zeer ongepast maar baby
Je bent gewoon te lekker.
Ik ben vooruitgegaan.
Je bent gereserveerd.
Zware handen zijn nu zachter.
Ik ben vooruitgegaan.
Je bent gereserveerd.
Zware handen zijn nu zachter.
Het lijkt erop dat ik mezelf heb.
In een lastige situatie
Mijn geest is in een categorie
Bijgevolg Blanco en
Zo wil ik het niet.
Of zoals ik vroeger was.
Een schat aan informatie over
Een veelheid van bronnen gecombineerd
Tel maar op.
Ik ga nergens heen als je me toestaat
Was al zo voordat je me ontmoette.
Ga zitten, luister, begrijp dat
Ik ben me bewust van mijn omgeving
Ik zal het optellen.
Ik ben gevallen, Ik sta weer op.
Het lijkt erop dat ik mezelf heb.
In een lastige situatie
Mijn geest is in een categorie
Bijgevolg Blanco en
Zo wil ik het niet.
Of zoals ik vroeger was.
Een schat aan informatie over
Een veelheid van bronnen gecombineerd
Tel maar op.
Ik ga nergens heen als je me toestaat
Was al zo voordat je me ontmoette.
Ga zitten, luister, begrijp dat
Ik ben me bewust van mijn omgeving
Ik zal het optellen.
Ik ben gevallen, Ik sta weer op.
Wat is het verschil?
Het is niet genoeg.
Wat is het verschil, voor jou
Het is niet genoeg.