Aqualung — Left Behind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Behind" van Aqualung.

Songteksten

Open the curtain,
Let some light in,
I feel so grey,
The world got smashed to pieces,
And put back together
The wrong way.
Why you leaving me now?
There must be some doubt in your mind,
Can’t you open your heart?
Don’t want to be left behind.
Open the window,
Let some air in,
I feel so old
There — Where we were happy,
Long ago
Yesterday
Why you leaving me now?
There must be some doubt in your mind,
Can’t you open your heart?
Don’t want to be left behind.
You open your mouth and I know
What you’re going to say.
Open the window,
Let some air in,
I feel so grey.
Why you leaving me now?
There must be some doubt in your mind,
Can’t you open your heart?
Don’t want to be left behind.
You open your mouth and I know
What you’re going to say

Songtekstvertaling

Doe het gordijn open.,
Laat wat licht binnen,
Ik voel me zo grijs,
De wereld werd in stukken geslagen.,
En weer in elkaar gezet
De verkeerde kant op.
Waarom verlaat je me nu?
Er moet twijfel in je hoofd zitten.,
Kun je je hart niet openen?
Ik wil niet achtergelaten worden.
Venster openen,
Laat wat lucht binnen.,
Ik voel me zo oud.
Daar-waar we gelukkig waren,
Allang
Gisteren
Waarom verlaat je me nu?
Er moet twijfel in je hoofd zitten.,
Kun je je hart niet openen?
Ik wil niet achtergelaten worden.
Je doet je mond open en ik weet het.
Wat je gaat zeggen.
Venster openen,
Laat wat lucht binnen.,
Ik voel me zo grijs.
Waarom verlaat je me nu?
Er moet twijfel in je hoofd zitten.,
Kun je je hart niet openen?
Ik wil niet achtergelaten worden.
Je doet je mond open en ik weet het.
Wat je gaat zeggen