Aqualung — Hummingbird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hummingbird" van Aqualung.
Songteksten
Such a tiny spark,
Little tiny spark,
But a spark it could catch and could grow and could burn this whole place,
To the ground.
Such a little voice,
Little tiny voice,
Still its easy to hear how it someday could fill a whole world,
With sound.
But you hardly breath,
Cause you move so fast,
Never looking back,
Never looking back.
Oh do you know where your going,
Do you know where your head is?
Where your sweet crooked smile is taking you,
Hummingbird.
Oh she won’t be denied,
She wont be denied.
Oh she won’t be denied,
She wont be denied.
There’s a world out there,
And its unaware,
Of the world that is coming,
But soon you will have this whole place,
In a spin.
See its in her eyes, in those worldly eyes,
Shes a wonder of nature, a wonderful creature,
So sly tonight is she.
Oooh do you know where your going,
On this journey your making,
Watch your too tiny face are fighting for.
Like a little hummingbird,
Hovering innocently,
Flying in though my window,
Taking over.
(Taking over)
Ah she won’t be denied,
She won’t be denied,
Ah She won’t be denied,
She will not be denied.
Ah do you know where your going?
Songtekstvertaling
Zo ' n kleine vonk.,
Kleine kleine vonk,
Maar een vonk die het kon vangen en groeien en deze hele plek kon verbranden,
Op de grond.
Zo ' n klein stemmetje.,
Kleine stemmetje,
Het is nog steeds makkelijk om te horen hoe het ooit een hele wereld kan vullen.,
Met geluid.
Maar je ademt nauwelijks.,
Want je beweegt zo snel,
Nooit achterom kijken,
Nooit achterom kijken.
Weet je waar je heen gaat?,
Weet je waar je hoofd is?
Waar je lieve scheve glimlach je brengt,
Kolibrie.
Ze zal niet worden ontkend.,
Ze zal niet worden ontkend.
Ze zal niet worden ontkend.,
Ze zal niet worden ontkend.
Er is een wereld daarbuiten.,
En de onoplettendheid ervan.,
Van de wereld die komt,
Maar binnenkort heb je deze hele plek.,
In een spin.
Zie het in haar ogen, in die wereldse ogen,
Ze is een wonder van de natuur, een prachtig schepsel. ,
Zo sluw vanavond is ze.
Weet je waar je heengaat?,
Op deze reis maak je,
Kijk uit waar je te kleine gezicht voor Vecht.
Als een kleine kolibrie,
Onschuldig zwevend,
Ik vloog door mijn raam.,
Het overnemen.
(Overname)
Ze zal niet worden ontkend.,
Ze zal niet worden ontkend,
Ze zal niet worden ontkend.,
Ze zal niet worden ontkend.
Weet je waar je heen gaat?