AqME — 110.587 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "110.587" van AqME.

Songteksten

Recouvert du mépris des hommes
J'émerge dans une ville sans visage
Dans la poussière des étoiles il pleut sans cesse
Couvert d'éclairs et d'éclats
Des flammes dansent autour de moi pour m’accueuillir
Il ne reste que l’ironie et une odeur âpre
Autour de moi le temps semble s'être arrêté un court instant
Des images brûlent mes yeux, le silence broie mon encéphale
Debout, dans les cendres incandescentes de nos derniers instants
Rien n’a plus d’importance, le vent dissipera cette folie
Et nous oublierons tout
Couvert d'éclairs et d'éclats
Des flammes dansent autour de moi pour m’accueuillir
Couvert d'éclairs et d'éclats
Des flammes dansent autour de moi pour m’accueuillir
D’incontrôlables spasmes oublient mon passé sybarite
La vengeance en moi guidera mes pas
Te souviens-tu?

Songtekstvertaling

Bedekt met minachting van de mensen
Ik kom tevoorschijn in een gezichtsloze stad
In het stof van de sterren Regent het eindeloos
Bedekt met bliksem en granaatscherven
Vlammen dansen om me heen om me te verwelkomen
Het blijft alleen ironie en een zure geur.
Om me heen lijkt de tijd even stil te staan.
Beelden branden mijn ogen, stilte vermorzelt mijn hersenen
In de gloeiende as van onze laatste momenten
Niets doet er meer toe, de wind zal deze waanzin verdrijven
En we vergeten alles.
Bedekt met bliksem en granaatscherven
Vlammen dansen om me heen om me te verwelkomen
Bedekt met bliksem en granaatscherven
Vlammen dansen om me heen om me te verwelkomen
Oncontroleerbare spasmen vergeten mijn sybariet verleden
Wraak in Mij zal mijn stappen leiden
Weet je nog?