Apulanta — Pirun morsian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirun morsian" van Apulanta.
Songteksten
Kerro mulle kuinka kauan tyhj tuijotin
Kuinka kauan kiersin ympyr
Kerro mulle kuinka monta liekkii sammutin
Kuinka kauan veren peitti j Kauan nielin lyijyy ja suolaa hiekkaa
Viimein kaiken saa
Morsian Pirun morsian
Iskee minut mustaan roihuun
Anna mulle tuskan siunaus
Niin kaiken uhraan liekkeihin
Puolet valtakuntaa sulle koskaan riit ei Poljet jalkoihisi ruhtinnaan
Joukkos marssii eteenpin ja voittoo yksin teit
Kaiken mink tahdot kaiken saat
Kauan nielin lyijyy ja suolaa hiekkaa
Viimein kaiken saa
Morsian Pirun morsian
Iskee minut mustaan roihuun
Anna mulle tuskan sinaus
Niin kaiken uhraan liekkeihin
Kauan nielin lyijyy ja suolaa hiekkaa
Viimenin kaiken saa morsian Pirun morsian
Iskee minut mustaan roihuun
Morsian Pirun morsian
Anna mulle tuskan siunaus
Niin kaiken uhraan liekkeihin
Songtekstvertaling
Vertel me hoe lang ik naar niets staarde.
Hoe lang heb ik omcirkeld
Hoeveel vlammen heb ik geblust?
Hoe lang het bloed bedekt j lang slik lood en zout zand
Eindelijk krijg je alles.
De bruid de bruid van de duivel
Sla me in de Black Blaze
Geef me de zegen van de pijn.
Zo offer ik alles op aan de vlammen.
De helft van het Koninkrijk voor u nooit ruziën om niet te vertrappen op uw voeten
De troepen zullen voorwaarts marcheren en alleen winnen.
Alles wat je wilt, krijg je.
Lang heb ik lood en zout zand ingeslikt.
Eindelijk krijg je alles.
De bruid de bruid van de duivel
Sla me in de Black Blaze
Geef me de zonde van de pijn.
Zo offer ik alles op aan de vlammen.
Lang heb ik lood en zout zand ingeslikt.
Het laatste wat je krijgt is een aanstaande bruid.
Sla me in de Black Blaze
De bruid de bruid van de duivel
Geef me de zegen van de pijn.
Zo offer ik alles op aan de vlammen.