Apulanta — Odotus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odotus" van Apulanta.
Songteksten
Ikuisuus on helppo saada hetkeen mahtumaan
Ei keisari oo vielä kääntänyt peukaloaan
Pahinta on oottaa silmät kiinni osumaa
On länsirintamalla hiljaista
Tahtoisin näyttää sulle auringon
Kantaa sut pois taakse mustan verhon
Sun täytyy vaan irrottaa
Viedä sut pois tahtoisin
On niin helppoo hautautua tyhjiin kasvoihin
Stop-merkin kohdalla vain kiihdyttää lujemmin
Hölmöistä hölmöin ei vieläkään kohdannut vertaistaan
Taas voittajalle kruunu ojennetaan
Tahtoisin näyttää sulle auringon
Kantaa sut pois taakse mustan verhon
Sun täytyy vaan irrottaa
Viedä sut pois tahtoisin
Tahtoisin näyttää sulle auringon
Kantaa sut pois taakse mustan verhon
Sun täytyy vaan irrottaa
Viedä sut pois tahtoisin
Songtekstvertaling
De eeuwigheid is gemakkelijk om het moment te laten passen
De keizer heeft zijn duim nog niet gedraaid.
Het ergste is dat je je ogen sluit voor een aanslag.
Het is rustig aan het Westelijk Front.
Ik wil je de zon laten zien.
Draag je terug het zwarte gordijn
Je moet het uittrekken.
Ik wil je meenemen.
Het is zo makkelijk om jezelf in een leeg gezicht te begraven.
Het stopteken versnelt alleen maar harder.
De gekste dwazen hebben z ' n gelijke nog nooit ontmoet.
Nogmaals, de winnaar wordt gepresenteerd met de kroon
Ik wil je de zon laten zien.
Draag je terug het zwarte gordijn
Je moet het uittrekken.
Ik wil je meenemen.
Ik wil je de zon laten zien.
Draag je terug het zwarte gordijn
Je moet het uittrekken.
Ik wil je meenemen.