Apulanta — Nimensä alle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nimensä alle" van Apulanta.
Songteksten
Oppinut en kuinka suljen
Pois äänen jonka kuulen
Silloin kun on täydellistä
Ainakin otsikon mukaan
Siedätyshoidon lailla
Niin kauan että tahto murtuu
Voi odottaa oikeampaa
Tapahtuvan vielä ihmeen
Että sellaiset päivät kun
Oven takaa ei löydykään ketään
Suljettu kuoro huutaa
Kriittistä massaa
Meiltä on viety kaikki
Silmiemme alta
Niin huomaamatta varkain
Vaikka pyhiksi luultiin
Kuolleelle annettu on
Kauneuden kasvot
Tarkoitus häivytetty
Nimensä alle
Versio todellisuudesta
Jollaista ei pitäisi olla
Kuitenkaan selvemmin ei
Tätä silmille voi heittää
Kodista on tullut hauta
Haamujen tuhkauurna
Kaikuvat naurusta
Kuin sydän peilissä
Pidä kiinni ettet pelkää
Vaistoihinkaan ei uskalla luottaa
Mahdollista irroittaa
Jos sydän kestää
Meiltä on viety kaikki
Silmiemme alta
Niin huomaamatta varkain
Vaikka pyhiksi luultiin
Kuolleelle annettu on
Kauneuden kasvot
Tarkoitus häivytetty
Nimensä alle
Meiltä on viety kaikki
Silmiemme alta
Niin huomaamatta varkain
Vaikka pyhiksi luultiin
Kuolleelle annettu on
Kauneuden kasvot
Tarkoitus häivytetty
Nimensä alle
Songtekstvertaling
Ik heb geleerd niet te sluiten.
Weg van het geluid dat ik hoor
Wanneer perfect
Tenminste volgens de titel.
Zoals tolerantie
Zolang de wil breekt
Kan meer goed verwachten
Er moet nog een wonder gebeuren.
Die dagen dat
Niemand wordt achter de deur gevonden.
Gesloten koor schreeuwt
Kritische massa
We zijn van alles beroofd.
Onder onze ogen
Zo onopgemerkt dat ik stal
Ook al dachten ze dat het heilig was
Gegeven aan de doden is
Gezicht van schoonheid
Doel weg
Onder zijn naam
Versie van de werkelijkheid
Iets wat je niet had moeten doen.
Het is echter duidelijker dat
Dit is wat je naar je ogen kunt gooien.
Het huis is een tombe geworden.
Ash urn van geesten
Echoing laughter
Als een hart in een spiegel
Hou je vast, anders ben je bang.
Zelfs instinct durft niet te vertrouwen.
Mogelijke afstand
Als het hart het houdt
We zijn van alles beroofd.
Onder onze ogen
Zo onopgemerkt dat ik stal
Ook al dachten ze dat het heilig was
Gegeven aan de doden is
Gezicht van schoonheid
Doel weg
Onder zijn naam
We zijn van alles beroofd.
Onder onze ogen
Zo onopgemerkt dat ik stal
Ook al dachten ze dat het heilig was
Gegeven aan de doden is
Gezicht van schoonheid
Doel weg
Onder zijn naam