Apulanta — 0010 / Kaupungissa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "0010 / Kaupungissa" van Apulanta.

Songteksten

Kierrätä meidät uudestaan
Vielä kerran
Luon nahkaa uudempaa kerran
Vielä kerran
Aivan niin kuin ennen
Aivan niin kuin aina
Kello käy viime kierrosta
Kohta kiinni
Aika on taas vastahankaan
Kohta kiinni
Aivan niin kuin ennenkin
Aivan niin kuin aina
Kaupunkimme on tyhjillään
Kaivon kannella yksistään
Turhaa on anteeksi pyytää
Turha käydä polvilleen
Maaliin on vielä matkaa
Ei lopu koskaan
Vielä on monta askelmaa
Ei lopu koskaan
Aivan niin kuin ennen
Aivan niin kuin aina
Kaupunkimme on tyhjillään
Kaivon kannella yksistään
Turhaa anteeksi pyytää
Turha käydä polvilleen
Halkaise meidät uudestaan
Että huomaat
Nurkkaa ei puhdistettukaan
Että huomaat
Aivan niin kuin ennen
Aivan niin kuin aina
Kaupunkimme on tyhjillään
Kaivon kannella yksistään
Turhaa anteeksi pyytää
Turha käydä polvilleen

Songtekstvertaling

Recycle ons weer
Nog een keer.
Ik zal leren nieuwer maken.
Nog een keer.
Net als vroeger.
Zoals altijd.
De klok loopt als laatste.
Snel sluiten
De tijd is terug naar de tegenwerking.
Snel sluiten
Net als vroeger.
Zoals altijd.
Onze stad is leeg.
Alleen op het dek van de put
Het heeft geen zin om je te verontschuldigen.
Je hoeft niet op je knieën te gaan.
Er is nog een manier om bij de finish te komen.
Nooit eindigend
Er zijn nog vele stappen
Nooit eindigend
Net als vroeger.
Zoals altijd.
Onze stad is leeg.
Alleen op het dek van de put
Nutteloze verontschuldiging
Je hoeft niet op je knieën te gaan.
Splits ons weer op.
Dat je merkt
De hoek is niet schoongemaakt.
Dat je merkt
Net als vroeger.
Zoals altijd.
Onze stad is leeg.
Alleen op het dek van de put
Nutteloze verontschuldiging
Je hoeft niet op je knieën te gaan.