April — Movin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin'" van April.

Songteksten

She stands by the door
She made up her mind
She cleans up the mess she’s left behind
And as she takes one last look
She lets out a smile
A little scared but she knows
He’s by my side
This is the day, it’s finally come
She’s on her way, the past is gone
Movin' on to a brighter day
Movin' on to a brighter day
She said it would be hard
Not too long ago
She can’t believe that now she’s ready to go There’s no holding back
And no holding on She calms herself as she lets go Closing the door, she walks away
The past is behind, change starts today
Enter the open door at last
She’s not alone, she never was
I know You
I believe You

Songtekstvertaling

Ze staat bij de deur.
Ze heeft een besluit genomen.
Ze ruimt de rotzooi op die ze achterliet.
En als ze nog één keer kijkt
Ze laat een glimlach zien.
Een beetje bang, maar ze weet het.
Hij is aan mijn zijde.
Dit is de dag, het is eindelijk zover.
Ze is onderweg, het verleden is weg.
♪ Movin' on to a brighter day ♪
♪ Movin' on to a brighter day ♪
Ze zei dat het moeilijk zou zijn.
Niet zo lang geleden.
Ze kan niet geloven dat ze nu klaar is om te gaan er is geen terughoudendheid
En niet vasthouden ze kalmeert zichzelf als ze laat gaan sluiten de deur, ze loopt weg
Het verleden is achter, verandering begint vandaag
Treed eindelijk de open deur binnen.
Ze is niet alleen.
Ik ken jou.
Ik geloof je.