April Wine — Wouldn't Want Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wouldn't Want Your Love" van April Wine.

Songteksten

Lying in the sunshine, I feel like gettin' high
And taking a sip of cool wine, reflection in your eyes
A face I know as someone, who smiles and make me say
That I wouldn’t want your love any other way
You’re makin' my days feel empty
You’re makin' my nights feel full
I wonder where I’m goin', it all depends on you
You give me all I am, now what can I give to you
Cause I wouldn’t want your love any other way
You know I wouldn’t want your love
How could I live without your love
You know I wouldn’t want your love any other way
Lying in the moonlight, I feel like comin' down
Sometimes I feel so lonely, seems like I go around
And I can’t hear you breathing, I see within the sounds
Cause I wouldn’t want your love
How could I live without your love
You know I wouldn’t want your love any other way
You know I wouldn’t want your love
How could I live without your love
You know I wouldn’t want your love any other way
Any other way, any other way

Songtekstvertaling

Liggend in de zon, voel ik me high
En neem een slokje koele wijn, reflectie in je ogen
Een gezicht dat ik ken als iemand, die lacht en me laat zeggen
Dat ik je liefde niet anders zou willen
Je laat mijn dagen leeg aanvoelen
Je maakt mijn nachten vol
Ik vraag me af waar ik heen ga, het hangt allemaal van jou af.
Je geeft me alles wat ik ben, nu wat kan ik je geven
Want ik zou je liefde niet anders willen.
Ik zou je liefde niet willen.
Hoe kan ik leven zonder jouw liefde?
Ik zou je liefde niet anders willen.
Liggend in het maanlicht, heb ik zin om naar beneden te komen
Soms voel ik me zo eenzaam.
En ik kan je niet horen ademen, ik zie in de geluiden
Want ik zou je liefde niet willen
Hoe kan ik leven zonder jouw liefde?
Ik zou je liefde niet anders willen.
Ik zou je liefde niet willen.
Hoe kan ik leven zonder jouw liefde?
Ik zou je liefde niet anders willen.
Hoe dan ook, hoe dan ook.