April Wine — Voice in My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voice in My Heart" van April Wine.
Songteksten
Something in your eyes, is telling me goodbye
I don’t wanna see you walk away
Cause I’ve been waiting here so long
This feeling can’t be wrong
I don’t wanna see you walk away
Like a teardrop from the sky (fallin' just like tears)
Do you wanna see me cry
There’s a voice in my heart, calling out your name
I don’t wanna wait forever
And there’s a fire in my eyes, burning deep inside
Please don’t make me wait forever
As I watch you walk away, there’s nothin' left to say
Friendships end sometimes
But somethin' in me cries, asking you why
Before you walk away
There’s a voice in my heart, calling out your name
I don’t wanna wait forever
And there’s a fire in my eyes, burning deep inside
Please don’t make me wait forever
Do you know what it is to cry, did you ever try
There’s a voice in my heart, calling out your name
I don’t wanna wait forever
There’s a fire in my eyes, burning deep inside
Please don’t make me wait forever
There’s a voice in my heart, calling out your name
I don’t wanna wait forever
And there’s a fire in my eyes, burning deep inside
Please don’t make me wait forever
There’s a voice in my heart, calling out your name
I don’t wanna wait forever
There’s a fire in my eyes, burning deep inside
Please don’t make me wait forever
Songtekstvertaling
Iets in je ogen zegt me vaarwel.
Ik wil je niet zien weglopen.
Want ik wacht hier al zo lang.
Dit gevoel kan niet verkeerd zijn.
Ik wil je niet zien weglopen.
Als een traan uit de hemel)
Wil je me zien huilen?
Er is een stem in mijn hart, die je naam roept
Ik wil niet eeuwig wachten.
En er brandt een vuur in mijn ogen, diep van binnen.
Laat me alsjeblieft niet eeuwig wachten.
Als ik je zie weglopen, is er niets meer te zeggen.
Vriendschappen eindigen soms
Maar iets in mij huilt, vraagt je waarom
Voordat je weggaat
Er is een stem in mijn hart, die je naam roept
Ik wil niet eeuwig wachten.
En er brandt een vuur in mijn ogen, diep van binnen.
Laat me alsjeblieft niet eeuwig wachten.
Weet je wat het is om te huilen, heb je ooit geprobeerd
Er is een stem in mijn hart, die je naam roept
Ik wil niet eeuwig wachten.
Er brandt een vuur in mijn ogen, diep van binnen.
Laat me alsjeblieft niet eeuwig wachten.
Er is een stem in mijn hart, die je naam roept
Ik wil niet eeuwig wachten.
En er brandt een vuur in mijn ogen, diep van binnen.
Laat me alsjeblieft niet eeuwig wachten.
Er is een stem in mijn hart, die je naam roept
Ik wil niet eeuwig wachten.
Er brandt een vuur in mijn ogen, diep van binnen.
Laat me alsjeblieft niet eeuwig wachten.