April Wine — I Can Hear You Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Hear You Calling" van April Wine.
Songteksten
Night time is the time you choose
Flight time with nothing to lose
A lifetime of pain and abuse
I’ve got to wake up, Lord I got to wake up I see your eyes grow holes, I feel your heart grow cold
Please let me turn away, I can’t face another day
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
I can feel you’re sent this time to drag me down
And later on, will you want my soul
I’m so afraid that I’ll lose control
I’ll settle down, I just need some rest
Come on sugar, now do your best
My time has come at last, all my bridges are burning fast
Time has come for me to choose, little to win, but plenty to lose
I believed in you, you see, now with only you and me Who was right, and who was wrong
I was lost and you were all alone
I see your eyes grow holes, I feel your heart grow cold
Please let me turn away, I can’t face another day
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
I can feel you’re sent this time to drag me down
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
Songtekstvertaling
Nacht is de tijd die je kiest
Vliegtijd zonder iets te verliezen
Een leven vol pijn en misbruik
Ik moet wakker worden, Heer Ik moet wakker worden Ik zie je ogen gaten groeien, Ik voel je hart koud worden
Laat me alsjeblieft wegkijken, ik kan geen dag meer aan.
Ik hoor je me roepen, zoals je eerder deed.
Ik praatte als een gek, maar ik schreeuwde om meer.
Ik voel dat je me bevalt, ik kan er niet meer tegen.
Ik voel dat je deze keer gestuurd bent om me naar beneden te slepen.
En later, wil je mijn ziel
Ik ben zo bang dat ik de controle verlies.
Ik zal me settelen, ik heb alleen wat rust nodig.
Kom op schatje, doe je best.
Mijn tijd is eindelijk gekomen, al mijn bruggen branden snel
Tijd is gekomen voor mij om te kiezen, weinig te winnen, maar veel te verliezen
Ik geloofde in jou, zie je, nu alleen jij en ik die gelijk hadden, en wie fout zat.
Ik was verdwaald en jij was helemaal alleen.
Ik zie je ogen gaten groeien, Ik voel je hart koud worden
Laat me alsjeblieft wegkijken, ik kan geen dag meer aan.
Ik hoor je me roepen, zoals je eerder deed.
Ik praatte als een gek, maar ik schreeuwde om meer.
Ik voel dat je me bevalt, ik kan er niet meer tegen.
Ik voel dat je deze keer gestuurd bent om me naar beneden te slepen.
Ik hoor je me roepen, zoals je eerder deed.
Ik praatte als een gek, maar ik schreeuwde om meer.
Ik voel dat je me bevalt, ik kan er niet meer tegen.