April Wine — Comin' Right Down on Top of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin' Right Down on Top of Me" van April Wine.
Songteksten
Is the sky really fallin'
Or does it just seem that way
Where’s my reasons for livin'
Have they all slipped away
It’s comin' right down on top of me And gettin' so I can’t hardly breathe
It’s comin' right down on top of me Just let me be When something feels good
You can’t leave it alone
And when good luck turns bad
It seems everything goes wrong
Baby, it’s comin' right down on top of me It’s gettin' so I can’t hardly breathe
It’s comin' right down on top of me It just won’t let me be, won’t let me be The morning won’t face the day
And how does life ever get this way
Won’t somebody set me free
It just won’t let me be, won’t let me be Just won’t let me be, just won’t let me be It just won’t let me be, it just won’t let me be It just won’t let me be, set me free
Won’t someone set me free (somebody set me free)
Somebody set me free (set me free, set me free)
It just won’t…
It just won’t let me be It just won’t let me be
Songtekstvertaling
Is de hemel echt aan het wankelen?
Of lijkt het gewoon zo
Waar zijn mijn redenen om te wonen?
Zijn ze allemaal weggeglipt?
Het komt recht op me af en ik krijg bijna geen lucht.
Het komt recht op me af. laat me met rust als er iets goed voelt.
Je kunt het niet met rust laten.
En als het geluk slecht afloopt
Het lijkt erop dat alles fout gaat.
Baby, it 's comin' right down on me It 's gettin' so I Can ' t hardly breathe
Het komt recht op me af het zal me niet laten gaan, laat me niet zijn de ochtend zal de dag niet aanschouwen
En hoe wordt het leven ooit zo
Wil iemand me bevrijden?
Het is gewoon niet laat me, laat me niet Alleen laat me niet, gewoon niet laat me Het gewoon niet laat me het gewoon niet laat me Het gewoon niet laat me, laat me vrij
Wil iemand me niet bevrijden?)
Iemand heeft me bevrijd.)
Het zal gewoon niet…
Het laat me gewoon niet zijn. het laat me gewoon niet met rust.