April Wine — Caught In The Crossfire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught In The Crossfire" van April Wine.

Songteksten

On assignment to the new world
They said there’d be more chance for war
Missed the shuttle to the main star
They promised they’d be back for more, oh yeah
Then the warships came without a sound
There were at least a hundred of them bearing down
Caught in the crossfire
Caught in a world insane, Lord
War of the empire
No one will be the same, oh Caught in the crossfire
Caught in a new age war, we were
I heard somebody say we’d be wasted
Under fire we were without defense
My buddy said he had a space van
A long range cruiser, it was our only chance, oh yeah
We could see no way out but one
There was no choice but to try and run
Caught in the crossfire
Caught in a world insane, Lord
War of the empire
No one will be the same, oh Caught in the crossfire
Caught in a new age war, we were
Odyssey, laser fight
One shot, last fight
Passed the warships through the neutral zone
Our engines sheared the night as we raced for home
Caught in the crossfire
Caught in a world insane, Lord
War of the empire
No one will be the same, oh Caught in the crossfire
Caught in a new age war, we were
Caught in the crossfire
Caught in a new age war

Songtekstvertaling

In opdracht van de nieuwe wereld
Ze zeiden dat er meer kans op oorlog zou zijn.
Miste de shuttle naar de hoofdster
Ze beloofden dat ze terug zouden komen voor meer.
Toen kwamen de oorlogsschepen zonder geluid.
Er waren er minstens honderd van hen die neervielen.
Gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een krankzinnige wereld, Heer
Oorlog van het rijk
Niemand zal hetzelfde zijn, Oh gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een New age oorlog, we waren
Ik hoorde iemand zeggen dat we dronken zouden zijn.
Onder vuur lagen we zonder verdediging.
Mijn vriend zei dat hij een ruimtewagen had.
Een langeafstandskruiser was onze enige kans.
We konden alleen maar één uitweg zien.
Er was geen andere keuze dan proberen te vluchten.
Gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een krankzinnige wereld, Heer
Oorlog van het rijk
Niemand zal hetzelfde zijn, Oh gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een New age oorlog, we waren
Odyssey, laser gevecht
Eén schot, laatste gevecht.
Passeerde de oorlogsschepen door de neutrale zone
Onze motoren scheurden de nacht af toen we naar huis renden.
Gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een krankzinnige wereld, Heer
Oorlog van het rijk
Niemand zal hetzelfde zijn, Oh gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een New age oorlog, we waren
Gevangen in het kruisvuur
Gevangen in een New age oorlog