April Smith and the Great Picture Show — What'll I Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What'll I Do" van April Smith and the Great Picture Show.

Songteksten

Don’t you tell me to be patient
I’ve been waiting all these years
If you don’t want me there’s another
To take it from here
If you’re quite finished, dear
Don’t pretend that you don’t hear this
You could never take me seriously
I deserve more than to be Swept under the mat
I’ll be fine, it’s just that
These thousands of miles of arteries
Lead to a heart that beats just for you
What’ll I do?
What’ll I do?
You had every chance to make it right
And there was a time when I thought you might
But now it’s clear you’d leave me at the drop of a hat
I’ll get by, it’s just that
These thousands of miles of arteries
Lead to a heart that beats just for you
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?
I guess you’ll never see what you’re missing
Until you’re missing me and
These thousands of miles of arteries that
Lead to a heart that beats just for you
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?

Songtekstvertaling

Zeg niet dat ik geduld moet hebben.
Ik heb al die jaren gewacht.
Als je me niet wilt, is er een andere.
Om het vanaf hier over te nemen.
Als je klaar bent, schat.
Doe niet alsof je dit niet hoort.
Je kunt me nooit serieus nemen.
Ik verdien meer dan onder de mat te worden geveegd.
Ik red me wel.
Duizenden kilometers aderen.
Leid naar een hart dat alleen voor jou klopt
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Je had alle kans om het goed te maken.
En er was een tijd dat ik dacht dat je misschien
Maar nu is het duidelijk dat je me zou verlaten bij de val van een hoed
Ik red me wel.
Duizenden kilometers aderen.
Leid naar een hart dat alleen voor jou klopt
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Ik denk dat je nooit zult zien wat je mist.
Totdat je me mist en
Deze duizenden kilometers aderen die
Leid naar een hart dat alleen voor jou klopt
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?