April Ethereal — Departure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Departure" van April Ethereal.
Songteksten
Ever unexplored road
On which the madness walks
Opened in front of you
Waiting for your first step
Without hesitation you stepped
On the path of life and death
You were infatuated
With the glitter of her bright self
With the first step came the winds
Which dispelled all fears
The second step brought the anger of all rains
Washing away doubts from your face
With the third days and nights became brighter
Brightening and abiding your soul
Fourth step restored four seasons
Fire warmed and opened the heart
But she hid herself then
Away from him and night
She left the projection of herself
He woke up and saw
An empty night and a lonely shadow
The heart squeezed again
He was seized by thoughts
Songtekstvertaling
Ooit onontgonnen weg
Waarop de waanzin rust.
Voor u geopend
Wachten op je eerste stap
Zonder aarzeling stapte je
Op het pad van leven en dood
Je was smoorverliefd.
Met de glitter van haar heldere zelf
Met de eerste stap kwam de wind
Die alle vrees wegneemt.
De tweede stap bracht de woede van alle regen
Het wegwassen van twijfels van je gezicht
Met de derde dagen en nachten werden helderder
Jouw ziel stralend en duurzaam
Vierde stap hersteld vier seizoenen
Vuur verwarmd en opende het hart
Maar ze verborg zich toen.
Weg van hem en de nacht.
Ze liet de projectie van zichzelf achter.
Hij werd wakker en zag
Een lege nacht en een eenzame schaduw
Het hart kneep weer.
Hij werd gegrepen door gedachten.