Approaching Nirvana — Virtual Is Where We Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virtual Is Where We Live" van Approaching Nirvana.
Songteksten
Run only as fast as I can but my mind is free
to sail across the terabytes of reality,
to soar above a pixel land in a rocket ship,
the night, night, night, night made of megabits.
Ladies and gentlemen leave the world and bring your friends
step inside and close the door.
Shut it out, plug it in, press start and we’re flying
no use for your wars, it’s love.
‘Cause we built digital
castles in the sky.
As we float on,
timeless satellites.
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
Run only as fast as I can but my mind is free
to celebrate universes in binary.
Spend all day in the clouds in our definitions now,
so high, high, high, high we’re not coming down.
Ladies and gentlemen leave the world and bring your friends
step inside and close the door.
Shut it out, plug it in, press start and we’re flying
no use for your wars, it’s love.
‘Cause we built digital
castles in the sky.
As we float on,
timeless satellites.
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
Songtekstvertaling
Ren zo snel als ik kan maar mijn geest is vrij
om over de terabytes van de realiteit te varen,
om boven een pixel te zweven in een raket.,
de nacht, nacht, nacht, nacht gemaakt van megabits.
Dames en heren, verlaat de wereld en neem je vrienden mee.
ga naar binnen en doe de deur dicht.
Sluit het uit, plug het in, druk op start en we vliegen
het heeft geen zin voor je Oorlogen, Het is liefde.
Omdat we digitaal gebouwd hebben.
kastelen in de lucht.
Als we drijven op,
tijdloze satellieten.
Want virtueel is waar we wonen)
Want virtueel is waar we wonen)
Want virtueel is waar we wonen)
Want virtueel is waar we wonen)
Ren zo snel als ik kan maar mijn geest is vrij
om Universums binair te vieren.
Breng de hele dag door in de wolken in onze definities.,
zo hoog, hoog, hoog, hoog dat we niet naar beneden komen.
Dames en heren, verlaat de wereld en neem je vrienden mee.
ga naar binnen en doe de deur dicht.
Sluit het uit, plug het in, druk op start en we vliegen
het heeft geen zin voor je Oorlogen, Het is liefde.
Omdat we digitaal gebouwd hebben.
kastelen in de lucht.
Als we drijven op,
tijdloze satellieten.
Want virtueel is waar we wonen)
Want virtueel is waar we wonen)
Want virtueel is waar we wonen)
Want virtueel is waar we wonen)