Appleton — All Grown Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Grown Up" van Appleton.
Songteksten
On the dark side of my life
It won’t shine cause there’s no light
but I got my own surprise
Shut your eyes and hold me tight
There’s no room for making noise
There’s just room for us and toys
So don’t be scared when the lights go out
Let me show you what I’m all about
You won’t fall back on your own
Here I come you’re not alone
My oh my oh haven’t you grown?
Let’s not be polite tonight
Let me feed your appetite
playing games from way back when
I was 9 and you were 10
All grown up now that’s the past
We can play for real at last
so relax and let it flow
Let me see how far you’ll go All grown up now that’s the past
We can play for real at last
So relax and let it flow
Let me see how far you’ll go x3 to fade…
Songtekstvertaling
Aan de donkere kant van mijn leven
Het zal niet schijnen want er is geen licht
maar ik heb mijn eigen verrassing.
Doe je ogen dicht en hou me stevig vast.
Er is geen ruimte om lawaai te maken.
Er is alleen ruimte voor ons en speelgoed.
Dus wees niet bang als de lichten uitgaan
Ik zal je laten zien waar ik voor sta.
Je valt niet alleen terug.
Hier kom ik je bent niet alleen
Ben je niet gegroeid?
Laten we vanavond niet beleefd zijn.
Laat me je eetlust voeden.
spelletjes spelen van lang geleden toen
Ik was negen en jij was tien.
Helemaal volwassen nu dat is het verleden
We kunnen eindelijk echt spelen.
dus ontspan en laat het stromen
Laat me zien hoe ver je gaat, helemaal volwassen nu dat is het verleden
We kunnen eindelijk echt spelen.
Dus ontspan en laat het stromen
Laat me zien hoe ver je x3 gaat om te vervagen.…