Apoptose — Berkanas Traum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Berkanas Traum" van Apoptose.
Songteksten
Schlaf ein, kleines Mädchen,
Es rauschen die Blätter,
Die Bäume vorm Fenster,
Die Flüstern dir zu.
Der Wind in den Zweigen
Erzählt dir von morgen,
Nun schlie�? deine Augen,
Dann schläfst du im Nu.
Im Traum hörst du leise
Den Atem der Erde,
Die Mutter der Blumen
Bewacht deine Ruh'.
Ihr Lied klingt so weise
Vom Alter der Zeiten,
Wiegst sanft dich im Takt
Deines Herzens dazu.
Der Mond steht am Himmel,
Die Wolken zieh’n weiter,
Die Sterne, sie funkeln
Alleine für dich.
Songtekstvertaling
Ga slapen, meisje.,
De bladeren ritselen,
De bomen voor het raam,
Ze fluisteren tegen je.
De wind in de takken
Ik vertel je over morgen.,
Nu dichtbij? je ogen,
Dan slaap je in een mum van tijd.
In de droom hoor je zachtjes
De adem van de aarde,
De moeder van de bloemen
Bewaak je rust.
Je lied klinkt zo wijs
Vanaf de tijd,
Draai je zachtjes naar de beat
Van je hart.
De maan is in de lucht,
De wolken gaan verder,
De sterren fonkelen
Alleen voor jou.