Apollo 440 — Electronic Civil Disobedience songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electronic Civil Disobedience" van Apollo 440.
Songteksten
Yeah I got people
All my people stand up and get with it
We’ll take the street back to defeat the powers that be
Let’s hit it
You can dance yeah you can dance
You can take your right to move it
Come on hit the floor
Now here’s your last chance
C’mon prove it
Move it got to move it
Just use your butt and prove it
Got to move it
Yeah move your butts and move it
Got to move it
Yeah use your butt to prove it
Got to prove it
Yeah move your butt
People, people, people stand up
Let’s get down
People, people, people rise up
Take this town
People, people, people get funky
Let’s get down
People, people, people stand up
Stop your feet let’s get down
People, people
Do what you can
Are you down with the man
People, people
Do what you can
Are you down with the man, get with the man
People, people, people stand up
Let’s get down
People, people, people all my peoples rise up
Take this town
People, people, people get funky
Let’s get down
People, people, all my people stand up
Stomp your feet let’s get down
What’s the fuckin' deal, with tryin' to get us to disperse
Fuck you I’ll keep on rockin'
Listen up punk fuck off cos I’m not the first
Oh how soon you forgot but dance culture is nothing new
Bobby socks is rockin' the tiles
And baby it was fuckin' you
Let’s hit it
Yeah move your butt
Let’s hit it
Yeah move your butts
People, people, people stand up
Let’s get down
People, people, people rise up
Take this town
People, people, people get funky
Let’s get down
People, people, all my people stand up
Stomp your feet let’s get down
People, people, people rise up
What’s that shit going down
People, people, all my peoples rise up now
Hit the streets take this town
People, people, people get funky
Clap your hands let’s get down
People, people, all my people stand up
Stomp your feet let’s get down
Songtekstvertaling
Ja, Ik heb mensen.
Al mijn mensen staan op en gaan ermee door.
We nemen de straat terug om de krachten te verslaan die zijn
Laten we gaan.
Je kunt dansen ja je kunt dansen
Je kunt rechts nemen om het te verplaatsen.
Kom op, op de grond.
Dit is je laatste kans.
Kom op, bewijs het.
Opschieten.
Gebruik je kont en bewijs het.
Ik moet het verplaatsen.
Ja, schiet op.
Ik moet het verplaatsen.
Ja, gebruik je kont om het te bewijzen.
Ik moet het bewijzen.
Ja, beweeg je kont.
Mensen, mensen, mensen staan op
Laten we naar beneden gaan.
Mensen, mensen, mensen opstaan
Neem deze stad.
Mensen, Mensen, Mensen worden funky
Laten we naar beneden gaan.
Mensen, mensen, mensen staan op
Hou je voeten tegen.
Mensen, mensen
Doe wat je kunt.
Ben je klaar met de man?
Mensen, mensen
Doe wat je kunt.
Ben je klaar met de man, ga naar de man
Mensen, mensen, mensen staan op
Laten we naar beneden gaan.
Mensen, mensen, mensen al mijn mensen staan op
Neem deze stad.
Mensen, Mensen, Mensen worden funky
Laten we naar beneden gaan.
Mensen, mensen, al mijn mensen staan op
Stamp je voeten.
Wat is er verdomme aan de hand met proberen ons te verspreiden?
Fuck you I'll keep on rockin'
Luister, rot op. Ik ben niet de eerste.
Oh hoe snel ben je het vergeten maar dans cultuur is niets nieuws
Bobby socks rockt de tegels
En baby het was fuckin ' you
Laten we gaan.
Ja, beweeg je kont.
Laten we gaan.
Ja, schiet op.
Mensen, mensen, mensen staan op
Laten we naar beneden gaan.
Mensen, mensen, mensen opstaan
Neem deze stad.
Mensen, Mensen, Mensen worden funky
Laten we naar beneden gaan.
Mensen, mensen, al mijn mensen staan op
Stamp je voeten.
Mensen, mensen, mensen opstaan
Wat is er aan de hand?
Mensen, mensen, al mijn mensen staan nu op
Ga de straat op neem deze stad
Mensen, Mensen, Mensen worden funky
Klap in je handen.
Mensen, mensen, al mijn mensen staan op
Stamp je voeten.