Apollo 440 — Electro Glide In Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electro Glide In Blue" van Apollo 440.
Songteksten
Maybe i’m a loveboy, hooked on an aphrodisiac
Maybe i’m a strange one, maybe i’m a twisted maniac
Hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Escaping reality’s touch
Just in time just in time before the bite gets too much
Who’s to say that heaven is in hell can this be hell?
Maybe i’m a loveboy, hooked on an aphrodisiac
Or maybe i’m a strange one, maybe i’m a twisted maniac
Hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell, oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch, yeah
Now just in time before the bite gets too much
Hey, hey, hey, you never can tell
I said, said, hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
I said maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell, oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch
Just in time before the bite gets too much
I’m more dope than heroin, sharper than a needle
I’m more dope than heroin, sharper than a needle
Sharper than a needle
I’m sharper than a needle
Sharper than a needle, needle, needle, needle, no Yeah, sharper than a needle
Yeah, sharper than a needle
Hey, hey, hey, hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch
Yeah, just in time just in time before the bite gets too much
Songtekstvertaling
Misschien ben ik een loveboy, verslaafd aan een afrodisiacum.
Misschien ben ik een rare, misschien ben ik een gestoorde maniak.
Je weet maar nooit.
Misschien kun je de smaak aanraken door het reukvermogen.
Wie zegt dat de hemel in de hel is?
Ontsnappen aan de aanraking van de realiteit
Net op tijd, net op tijd voor de beet te veel wordt.
Wie zegt dat de hemel in de hel is?kan dit de hel zijn?
Misschien ben ik een loveboy, verslaafd aan een afrodisiacum.
Of misschien ben ik een vreemde, misschien ben ik een gestoorde maniak.
Je weet maar nooit.
Misschien kun je de smaak aanraken door het reukvermogen.
Wie zegt dat de hemel in de hel is?
Kan dit de hel zijn?
Ontsnappen aan de aanraking van de realiteit, Ja
Net op tijd voor de beet te veel wordt.
Hey, hey, hey, je weet nooit
Ik zei, zeg, Hé, je weet maar nooit
Misschien kun je de smaak aanraken door het reukvermogen.
Ik zei, Misschien kun je de smaak aanraken door de reukzin.
Wie zegt dat de hemel in de hel is?
Kan dit de hel zijn?
Ontsnappen aan de aanraking van de realiteit
Net op tijd voor de beet te veel wordt.
Ik ben meer dope dan heroïne, scherper dan een naald.
Ik ben meer dope dan heroïne, scherper dan een naald.
Scherper dan een naald
Ik ben scherper dan een naald.
Scherper dan een naald, naald, naald, naald, geen ja, scherper dan een naald
Ja, scherper dan een naald
Hey, hey, hey, hey, je weet nooit
Misschien kun je de smaak aanraken door het reukvermogen.
Wie zegt dat de hemel in de hel is?
Kan dit de hel zijn oh wel, Oh wel, Oh wel
Ontsnappen aan de aanraking van de realiteit
Net op tijd voor de beet te veel wordt.