Apollo 3 — Unsichtbar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsichtbar" van Apollo 3.
Songteksten
Strophe 1
Okay, die Typen auf die du so stehst sind fake
Sie wollen nicht wissen wie’s dir wirklich geht
Sie wollen nur wo du heute schläfst
Okay, vielleicht geh ich dir besser aus dem Weg
Weil jeder deiner Blicke Haken schlägt
Um jedes Stückchen Welt auf dem ich steh
Für dich bin ich Unsichtbar
Für dich bin ich Unsichtbar
Vielleicht check ich irgendwann wie ich dich vergessen kann und dann Treff ich
dich und du bist Unsichtbar für mich
Strophe 2
Okay, ich stell mir einfach vor wenn ich dich seh dass du auf Florian
Silbereisen stehst doch sogar dass fänd ich bei dir
Scheiße, sogar dass fänd ich okay
Ich schau dir einfach nicht mehr hinterher
Und fahr ganz einfach ohne dich ans Meer und red mir ein das dass das selbe wär
Für dich bin ich Unsichtbar
Für dich bin ich Unsichtbar
Vielleicht check ich irgendwann wie ich dich vergessen kann und dann Treff ich
dich und du bist Unsichtbar für mich
Unsichtbar für mein Augenlicht
Unsichtbar so wie ich für dich
Hoffentlich weißt du trotzdem dieses Lied ist nur für dich
Für dich bin ich Unsichtbar
Für dich bin ich Unsichtbar
Vielleicht check ich irgendwann wie ich dich vergessen kann und dann Treff ich
dich und du bist Unsichtbar für mich
Unsichtbar für mich
Vielleicht check ich irgendwann,
Dass ich dich nicht haben kann
Und dann treff ich dich
Und du bist unsichtbar für mich
(Dank an Jacky für den Text)
Songtekstvertaling
Stanza 1
Oké, de jongens die je zo leuk vindt zijn nep.
Ze willen niet weten hoe je je echt voelt.
Ze willen gewoon waar je vandaag slaapt.
Oké, misschien kan ik beter aan de kant gaan.
Want elk van je blikken raakt haken
Overal op de wereld waar ik sta
Voor jou ben ik onzichtbaar.
Voor jou ben ik onzichtbaar.
Misschien kijk ik ooit hoe ik je kan vergeten en dan ontmoet ik je.
jij en jij zijn onzichtbaar voor mij.
Stanza 2
Ik stel me voor dat ik je op Florian zie.
Silbereisen, maar zelfs dat zou ik bij jou vinden.
Zelfs dat ik in orde zou zijn.
Ik zorg gewoon niet meer voor je.
En ga zonder jou naar de zee en zeg me dat dat hetzelfde zou zijn.
Voor jou ben ik onzichtbaar.
Voor jou ben ik onzichtbaar.
Misschien kijk ik ooit hoe ik je kan vergeten en dan ontmoet ik je.
jij en jij zijn onzichtbaar voor mij.
Onzichtbaar voor mijn ogen
Onzichtbaar als ik ben voor jou
Ik hoop dat je nog steeds weet dat dit lied alleen voor jou is.
Voor jou ben ik onzichtbaar.
Voor jou ben ik onzichtbaar.
Misschien kijk ik ooit hoe ik je kan vergeten en dan ontmoet ik je.
jij en jij zijn onzichtbaar voor mij.
Onzichtbaar voor mij
Misschien kom ik nog eens kijken.,
Dat ik je niet kan hebben
En dan ontmoet ik je.
En jij bent onzichtbaar voor mij.
(Dank aan Jacky voor de tekst)