Apollo 3 — Jung und gefährlich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jung und gefährlich" van Apollo 3.
Songteksten
Strophe 1
Sorry Mum und Dad Missverständnis, Alle haben Stress is' verständlich
Sorry Mum und Dad Pupertät ist die Phase der Erkenntnis
Sorry
Sorry Mum und Dad für die Beschwerden, doch ich weiß es jetzt was soll mir
werden, was soll aus ihm werden, was soll aus ihm werden endlich können wir das
klären
Ihr wollt das ich werd was ihr wollt kann es sein doch mir fällt grad nichts
anderes ein ausser Nein eure Generation interessiert kein Schwein meine
Generation will Jung und Gefährlich sein
Sorry Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ihr habt’s gut gemeint
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meine Generation will Jung und Gefährlich sein
Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ich will ehrlich sein
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meiner Generation fällt grad nichts bessers ein
Strophe 2
Sorry Mum und Dad eure Nerven
Rock’n’Roll is dead doch wir sind seine erben
Sorry Mum und Dad is' zu spät diese Bombe zu entscherfen
Sorry Mum und Dad es war Nett doch wir stehen auf den shit
Stehen auf dünnem Eis, und es gibt kein zurück
Eure generation interessiert kein Schwein meine Generation will Jung und
Gefährlich sein
Sorry Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ihr habt’s gut gemeint
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meine Generation will Jung und Gefährlich sein
Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ich will ehrlich sein
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meiner Generation fällt grad nichts bessers ein
Meine Generation pisst deiner gerade ans Bein
Meine Generation fällt grad nichts bessers ein
(Dank an Jacky für den Text)
Songtekstvertaling
Stanza 1
Sorry mam en pap misverstand, alle hebben Stress is begrijpelijk
Sorry, pap en Mam, de puberteit is het stadium van de cognitie.
Sorry
Sorry Mam en pap voor de klachten, maar ik weet nu wat voor mij
wat er van hem moet worden, wat er van hem moet worden, kunnen we eindelijk
verduidelijken
Je wilt dat ik ben wat je wilt het kan zijn maar ik val gewoon niets
nog een, maar jouw generatie geeft er niet om.
Generatie wil jong en gevaarlijk zijn
Sorry Mam en pap, kun je me vergeven?
Sorry Mam en Pap, je bedoelde het goed.
Erin, Eruit.
Eruit, Erin.
mijn generatie wil jong en gevaarlijk zijn.
Mama en Papa kun je me vergeven?
Sorry, Mam en Pap. ik wil eerlijk zijn.
Erin, Eruit.
Eruit, Erin.
mijn generatie kan niets beters bedenken.
Stanza 2
Sorry Mam en Pap, je zenuwen.
Rock ' N ' Roll is dood, maar wij zijn zijn erfgenamen.
Sorry, Mam en pap zijn te laat om de bom onschadelijk te maken.
Sorry Mam en Pap het was leuk maar we zitten in de shit
Staan op dun ijs, en er is geen weg terug
Jouw generatie geeft niets om een varken mijn generatie wil jong en
Wees gevaarlijk.
Sorry Mam en pap, kun je me vergeven?
Sorry Mam en Pap, je bedoelde het goed.
Erin, Eruit.
Eruit, Erin.
mijn generatie wil jong en gevaarlijk zijn.
Mama en Papa kun je me vergeven?
Sorry, Mam en Pap. ik wil eerlijk zijn.
Erin, Eruit.
Eruit, Erin.
mijn generatie kan niets beters bedenken.
Mijn generatie pist je recht op je been.
Mijn generatie kan niets beters bedenken.
(Dank aan Jacky voor de tekst)