Apocalypse Hoboken — Gay Parade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gay Parade" van Apocalypse Hoboken.

Songteksten

The telephone ain’t ringing
Whose praises will you be singing
When you’re standing on the outside
And the work goes on without you?
You’ve suddenly lost your function
Your eyes so filled with deceit
The scene must be dead for sure
When you’re standing on the outside
And the world goes on without you
Where did the good times go?
Why can’t they be like days of old?
You had some pretty big ideas
And I’m sure you still do And the world goes on without you
A circle unbroken without you
You insist on blaming everyone else
Did you ever think to blame yourself?

Songtekstvertaling

De telefoon gaat niet.
Wiens lof zal je zingen
Als je aan de buitenkant staat
En het werk gaat verder zonder jou?
Je bent plotseling je functie kwijt.
Je ogen zo gevuld met bedrog
De plaats delict moet zeker dood zijn.
Als je aan de buitenkant staat
En de wereld gaat verder zonder jou
Waar zijn de goede tijden gebleven?
Waarom kunnen ze niet als dagen oud zijn?
Je had grote ideeën.
En ik weet zeker dat je dat nog steeds doet en de wereld gaat verder zonder jou
Een cirkel zonder jou
Je wilt iedereen de schuld geven.
Heb je er ooit aan gedacht jezelf de schuld te geven?