Apian — Makin' Me Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makin' Me Fly" van Apian.

Songteksten

I miss all the days when we softly exhaled
I don’t need this
No I don’t need this
But I’m okay
Dance naked — perfect body in a shimmering moonlight
I don’t need this
No, I don’t need this
But I’m okay — yeah
I don’t need to know your reasons — loving you is fine
You’re makin' me fly — yeah
You’re makin' me fly
I don’t need to know your reasons — loving you is fine
You’re makin' me fly
You’re makin' me fly — yeah
You don’t need to come along
with all your hatred and your pain
‘cause I don’t need this — this
No, I don’t need this
‘cause I’m okay
ahhh
I’m okay
Ohhh
Yes, I’m okay
Hey
I’m okay
Hey ahhh
I don’t need to know your reasons — loving you is fine
You’re makin' me fly — yeah
You’re makin' me fly
I don’t need to know your reasons — loving you is fine
You’re makin' me fly
You’re makin' me fly
Yeah, you’re makin' me fly
You’re makin' me fly
You’re makin' me fly
I don’t need to know your reasons — loving you is fine
You’re makin' me fly — yeah
You’re makin' me fly

Songtekstvertaling

Ik mis alle dagen dat we zachtjes uitademen.
Ik heb dit niet nodig.
Nee, Ik heb dit niet nodig.
Maar ik ben in orde.
Dans naakt-perfect lichaam in een glinsterend maanlicht
Ik heb dit niet nodig.
Nee, Ik heb dit niet nodig.
Maar ik ben in orde.
Ik hoef je redenen niet te weten.
Je laat me vliegen.
Je laat me vliegen.
Ik hoef je redenen niet te weten.
Je laat me vliegen.
Je laat me vliegen.
Je hoeft niet mee te gaan.
met al je haat en pijn
want Ik heb dit niet nodig.
Nee, Ik heb dit niet nodig.
want ik ben in orde .
ahhh
Ik ben in orde.
Ohhh
Ja, ik ben in orde.
Hey
Ik ben in orde.
Hey ahhh
Ik hoef je redenen niet te weten.
Je laat me vliegen.
Je laat me vliegen.
Ik hoef je redenen niet te weten.
Je laat me vliegen.
Je laat me vliegen.
Ja, je laat me vliegen
Je laat me vliegen.
Je laat me vliegen.
Ik hoef je redenen niet te weten.
Je laat me vliegen.
Je laat me vliegen.