Aphyxion — Born Abomination songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Abomination" van Aphyxion.
Songteksten
Now I understand
This searing transparency burning my eyes, my eyes
We are the outcasts of society
Take a moment, feel the sobriety
In my voice
We are the born abominations
We cannot be loved
We cannot be killed
And we start to apprehend
How we strangled ourselves
Still we don’t change our ways
Now we’re just counting the days
For our decimation
My eyes are burning
Now that I’m awake, I will never close my eyes again
Alas, I no longer fear death
I feel it Slowly getting closer
no more sleep
Insomnia taking over
I fear for the day,
Where our voices fall silent,
suppressed and controlled
overcome and contained
Afraid to wake up again
To this life in vain, I will never close my eyes again, again
We are the born abominations
We cannot be loved
We cannot be killed
We cannot be killed
Born abominations
And we start to apprehend
How we strangled ourselves
Still we don’t change our ways
Now we’re just counting the days
For our decimation
Songtekstvertaling
Nu begrijp ik het.
Deze verbluffende transparantie brandt mijn ogen, Mijn ogen
Wij zijn de verschoppelingen van de samenleving
Neem een moment, voel de nuchterheid
In mijn stem
Wij zijn de geboren gruwelen
We kunnen niet bemind worden.
We kunnen niet gedood worden.
En we beginnen te arresteren.
Hoe we onszelf gewurgd hebben
Toch veranderen we onze wegen niet.
Nu tellen we alleen de dagen.
Voor onze decimatie
Mijn ogen branden.
Nu ik wakker ben, zal ik mijn ogen nooit meer sluiten.
Helaas vrees ik de dood niet meer.
Ik voel het langzaam dichterbij komen.
geen slaap meer.
Over te nemen slapeloosheid
Ik vrees voor de dag,
Waar onze stemmen stil vallen,
onderdrukt en gecontroleerd
overwonnen en ingeperkt
Bang om weer wakker te worden
Voor dit tevergeefs leven zal ik nooit meer mijn ogen sluiten.
Wij zijn de geboren gruwelen
We kunnen niet bemind worden.
We kunnen niet gedood worden.
We kunnen niet gedood worden.
Geboren gruwelen
En we beginnen te arresteren.
Hoe we onszelf gewurgd hebben
Toch veranderen we onze wegen niet.
Nu tellen we alleen de dagen.
Voor onze decimatie